Presentación del libro "EL LADRÓN DE POESÍA y OTROS RELATOS"

Por: Oscar Fajardo Gil, Cronista de la Ciudad de Amatitlán

Casa Cultural El Cadejo presentó el libro "El Ladrón de Poesía y otros relatos" del autor amatitlaneco Oscar Gómez Barrios, el sábado 13 de junio 2026 en horario nocturno, en sus instalaciones de la 6a calle entre 7a y 8a avenida del barrio Hospital. Fue una noche de luna nueva muy apropiada para conocer este nuevo aporte literario que enriquece la cultura de Amatitlán.

"Varias puertas a un mismo pueblo. Diez formas de mirar la realidad En su primer libro de cuentos, Oscar Gómez-Barrios ejecuta una doble hazaña: convertir a Amatitlán en un microcosmos del mundo y elevar el habla local a literatura.

Esta obra es un tejido de voces y registros. La primera persona confidencial, la segunda que interpela al lector, la tercera que observa con distancia crítica. Aquí conviven la denuncia social más urgente con el misterio más ancestral; el humor que aligera la carga con la reflexión que profundiza la herida."

La velada dio inicio musicalmente, con una amena y talentosa presentación del joven cantante Pablo Lemus, quien, acompañado de su guitarra, animó a la concurrencia interpretando varios temas como "Lamento boliviano" y "La flaca", incluyendo una del presente Prof. Pancho Amado Ruiz, dirigente de Casa Cultural El Cadejo.

"Nosotros creemos que es muy importante celebrar este tipo de eventos, celebrar que se escriban nuevos libros y que se haga buena literatura, sobre todo porque estamos viviendo tiempos difíciles y complicados, con mucha violencia, en donde el capitalismo está desbordado y nos quiere privatizar todo, hasta el fútbol. Entonces, en medio de tantas malas noticias, en medio de tanta contaminación, es bueno que se estén escribiendo nuevos libros, que se esté creando buena literatura, y nos brinda esperanza. Por eso es que estamos aquí esta noche", expresó Amado Ruiz.

Para comentar este nuevo libro, fueron invitados los escritores Marco Valerio Reyes Cifuentes y Eddy Roma Ardón. Lamentando que, por estar padeciendo quebrantos de salud, no pudo estar presente Alis Roel Soto Muñoz, quien se encargó del prólogo.

Inicialmente, Roma Ardón se enfocó el proceso de creación del libro. Cuando preguntó: ¿cuánto tiempo te llevó escribir este libro?, Gómez-Barrios indicó que un tiempo preciso es difícil de indicar porque empezó a escribir sin pensar en un libro y sus relatos fueron tomando cursos individuales, incluso participando en algunos certámenes en los cuales fueron bien calificados y obtuvieron premios. "Yo quería saber si valía la pena lo que escribía, si lo hacía bien", comentó el autor. 

A lo largo de los años fueron surgiendo en el camino conocedores y autores que le aconsejaron y ayudaron a pulir su estilo, hasta que se encontró con suficientes relatos para poder hacer un libro. Contó que inicialmente llevó sus materiales a la Editorial del Estado, pero ahí pasó mucho tiempo y finalmente no se logró la impresión. Enrique Noriega le recomendó que mejor optara por hacerlo por su cuenta; entonces se dio a la tarea de gestionar el patrocinio, el cual lo obtuvo primeramente por parte de la señora Mara Marroquín y Servicable, y finalmente logró completar el presupuesto con el aporte de la Municipalidad de Amatitlán y el alcalde Mainor Orellana. Expresó su más sincero agradecimiento para ambos.

Posteriormente, Reyes Cifuentes se dio a la tarea de indicar ¿por qué es recomendable leer este libro? Y dijo: Primero, porque es bueno leer relatos que forman parte de la tradición de la crónica. Luego, porque también cuenta con un valioso ingrediente de humor. El libro de Oscar Gómez-Barrios guarda relación con esta tradición de crónica y humor en sus relatos. Efectivamente, me parece que es como una especie de "Canasto del sastre", con textos como "La espiroguaiba" y "El pañuelo especial" llenos de humor, y otros que dan paso a las leyendas como "La leyenda y el puente negro". 

Reyes Cifuentes expresó que vivimos en un mundo acelerado por los ritmos de trabajo y, a través de las redes sociales, ese vértigo se manifiesta en la prontitud con se llegan a conocer los acontecimientos, a diferencia de épocas anteriores en que las noticias llegaban en periódicos de un día para otro, por ejemplo. "En cambio, los relatos de Oscar me parecen que están cocinados a fuego lento, no son textos de media página a la carrera. Este libro es para tomarnos el tiempo de leerlo, salir al patio o a nuestro rincón preferido, con nuestra bebida favorita, y disfrutar la lectura". 

Nuestra más sincera felicitación, desde este blog de Lo Mejor de Amatitlán, para el amigo escritor Oscar Gómez-Barrios, le deseamos muchos éxitos con la venta de su libro, el cual está disponible en algunas librerías como Book Shop, Q150.00 el ejemplar, muy recomendable para el público en general adquirir el suyo, para disfrutar de buena lectura y apoyar lo nuestro. (OFG)

Conversatorio con el escritor mexicano Wilber Sánchez Ortiz, en El Cadejo

Por: Oscar Fajardo Gil, Cronista de la Ciudad de Amatitlán

Ameno e interesante, sin lugar a la menor duda, fue el conversatorio efectuado la noche del miércoles 14 de noviembre 2024 con el escritor Wilber Sánchez Ortiz, hermano centroamericano (como el mismo se reconoce) nacido en 1980 en Tuzantán, Chiapas, México; quien es ingeniero biotecnólogo por la Universidad Autónoma de Chiapas.

El punto de reunión fue la Casa Cultural El Cadejo, en el barrio Hospital de la Ciudad de Amatitlán, era una noche en que la luna estaba a punto de llenarse, mientras los asistentes al conversatorio tenían la mejor actitud para disfrutar de un nuevo banquete literario.

El profesor Pancho Amado Ruiz se encargó de romper el hielo y darle la bienvenida al conglomerado, muy a su manera dio las instrucciones generales para aprovechar la convivencia, el tiempo y el espacio. Después, los jóvenes escritores Wilber Sánchez Ortíz, de Tuzantán, y Eddy Roma Ardón, de Amatitlán, pasaron al frente y dieron inicio al conversatorio. 

Sánchez Ortiz refirió que procede del corazón del Soconusco, al sur del Estado de Chiapas, región profundamente vinculada con la cultura maya y desde tiempos inmemoriales con raíces ancestrales que, a pesar de los intentos de ser arrancadas, perduran hasta nuestro tiempo, "centroamericanizando" a sus habitantes. 

Ubicado en la frontera con Guatemala, el Soconusco ha tenido una gran importancia en la comunicación y el comercio entre las tierras altas del centro de México y América Central. Después de la ruptura de la unión entre las provincias centroamericanas y México, el Soconusco fue disputado por México y Guatemala hasta que se establecieron definitivamente las fronteras entre ambos países y la provincia del Soconusco se incorporó a Chiapas. La ciudad más importante de la región es Tapachula de Córdova y Ordóñez. "Esas fronteras no existen para nuestras familias porque fuimos y seguimos siendo los mismos de un lado y del otro" comentó Wilber, al mismo tiempo que comparó nuestras expresiones orales más comunes.

"Desde el espíritu curioso y creativo de Sánchez Ortiz surge su valiosa y pertinente obra: Los tuzantecos, de gran aporte para el conocimiento de la cultura tuzanteca, pues en ella se plasman el origen y extinción de una lengua; la formación y deformación del pueblo; las injusticias y el exterminio cultural; tradiciones, costumbres, mitos y leyendas que se entremezclan con historias verídicas enriquecidas a través de la ficción, terreno propio de lo literario. La lectura es interesante, reflexiva a veces, como agradable por el humor, voluntario o no, de algunos personajes y el estilo en que Wilber narra ciertas anécdotas. Animales, plantas, árboles y frutos típicos forman parte del inventario de los relatos, donde se resaltan sus diferentes usos como instrumento, utensilio, símbolo sagrado o alimento". Según refiere Jorge Alberto Chaleco Ruiz, en la contraportada del libro.

Enrique Hidalgo Mellanes (Lengua y Literatura Hispanoamericanas, UACH), publicó en el 2010, lo que el mismo Sánchez Ortiz expresaba sobre su vocación literaria: "La causa de toda esa imaginación la tienen mis genes: en la familia hemos coincidido parientes hasta de tercer grado con interés por la lectura. Sin embargo, la pobreza, el hacinamiento, la escasa política cultural los ha hecho olvidar estos menesteres y sólo yo siga de necio. Mi madre nos convocaba todas las noches a mis hermanos y a mí a escuchar historias que ella había aprendido de su padre, y mi abuelo de su madre, todo esto alrededor de la luz de un candil en un medio rural sin energía eléctrica, sin televisión... y sin libros. Más tarde descubrí que los tuzantecos son narradores natos y que yo estaba inmerso en un mundo sustentado por la tradición oral."

Sobre Arbolario, Sánchez Ortíz le dijo a Hidalgo Mellanes: "Es claro que ser habitante de la selva –o de lo que queda de la selva- me llevó a quererla de un modo sustancial. En casa vivíamos rodeados por árboles por lo que mis recuerdos son verdes. Esa experiencia de toda mi vida, más mi interés académico por la taxonomía botánica y mi atracción por los bestiarios fue creando la necesidad de escribir Arbolario, cuya mayoría de textos se origina en la observación directa y en preguntarme ¿Qué escribo de él?"

Particularmente me impactó su enorme capacidad de expresión con desborde de pasión, en pocas líneas, en la página 38 de Arbolario: "Chrysophillum mexicanun. Abierto el fruto del caimito es, si horizontal, labio bembón; si vertical, vulva lubricada de mulata".

Es una verdadera lástima no tener la gran capacidad de decir tanto en pocas palabras, como lo puede hacer Wilber Sánchez Ortiz. Porque hay mucho que queda por decir, pero el espacio es poco. Entonces, diré simplemente: Gracias, por visitar nuestro país como verdadero hermano, por compartirnos sus frutos literarios, por la conversación y, por sobre todas las cosas, por la esperanza que, a pesar de tanto y a pesar de todo, su voz proclama que este mundo no está totalmente perdido. (OFG)

Poemario LA ETERNIDAD, EL FUEGO, de Marco Valerio Reyes Cifuentes, fue presentado

Por: Oscar Fajardo Gil, Cronista de la Ciudad de Amatitlán

Poemario LA ETERNIDAD, EL FUEGO, de Marco Valerio Reyes Cifuentes, fue presentado en Casa Cultural El Cadejo, el jueves 28 de diciembre 2023. Una colección de 38 poemas en 44 páginas. Este nuevo trabajo literario de Reyes Cifuentes fue presentado y comentado por  la socióloga con Maestría en Investigación Social Ana Lucía Ramazzini Morales y Manuel Rodas en representación de la casa editorial Sion (Quetzaltenango). 

Sobre la nueva obra de Marco Valerio, expresó Ramazzini Morales en un bien hilvanado análisis literario: 

"El título: “La eternidad, el fuego” está compuesto por dos poderosas palabras que representan los temas centrales que se abordan a lo largo del poemario: La Eternidad: del latín “aeternitas” que, según el diccionario etimológico, unas veces expresa una duración infinita y sin límites; y otras, una existencia sin tiempo o fuera del tiempo. El Fuego: del latín “focus” que habla de un lugar, del centro -por eso se relaciona con palabras como “enfocar”- y que remite al “locus” donde se prende la lumbre; al hogar, a la hoguera que calienta y enciende. 

“La eternidad, el fuego”, entonces podría interpretarse como ese lugar, con un tiempo infinito -o sin él- que es un hogar/una hoguera que arde, que acoge, que enciende, que convoca, que calienta el propio habitar y la propia existencia del autor. De ahí que, desde el inicio en los primeros versos de su poemario, Marco Valerio nos hable de: Una hoguera incalculable y la sigue describiendo a lo largo del libro como Una hoguera de proporciones amarillas sin fin. 

El autor nos deja ver, a través de sus letras, que lo que enciende su hoguera, su propia existencia es precisamente a quien dedica este libro: Tania y su amor. Antes de llegar a la mitad de su poemario nos describe su casa mutua, el hogar construido entre su cuerpo y el de ella: con latidos, con libros y gemidos, con eternidades que duran lo que las formas del fuego."

Pero hay otro elemento que me hace pensar su texto y que me voy a atrever a plantear porque me parece profundamente político. Recurrentemente, cuando se piensa en la expresión “fuego eterno”, en países de tradición judeo-cristiana, es casi imposible no hacer referencia al castigo, a la condena, al juicio. Una hoguera que llegó a quemar brujas, por la mirada reduccionista de un modo de pensar único que persiguió a mujeres sabias. En cambio, la transgresión de plantear “La eternidad, el fuego” y relacionarlo con la vivencia del amor construido mutuamente -tierno y erótico- es romper con esa atadura y mostrar otra posibilidad: la hoguera en libertad en donde quienes aman, construyen mutuamente, se disfrutan y subvierten los poderes asignados socialmente al amor. 

El poemario de Marco Valerio termina con versos profundos, que evocan, diría yo, por un lado, la tranquilidad de saberse libres en la hoguera que es su hogar al expresar: He dejado de perseguir el tiempo. Pero, también, encierra el constante movimiento de saber que el amor es algo que no está dado y que sigue implicando la libertad mutua de la elección, cuando cierra diciendo: Le preguntaré a tu inmensidad si desea habitarme." Hasta aquí el comentario de Ramazzini Morales.

Desde un principio Marco Valerio advirtió que este poemario, distinto a lo escrito por él con anterioridad, requirió mucha atención o cuidado de su parte para no caer en la cursilería o los clichés con los que la sociedad frecuentemente encadena lo relativo al amor entre un hombre y una mujer. 

Y para muestra de haber logrado su propósito, he aquí su Poema 24: "Te escribo Amor / no para que recuerdes mi cauce / sino para que nunca olvidés el huracán en tu voz. / Estas líneas no tienen un gato en el jardín / llevan un hilo atado al dedo / para que tengás siempre presentes / tus manos invencibles. / Te escribo esta carta con tinta profunda, Amor / intentando construir la sintaxis perfecta / para tu cintura perfecta / buscando que me bese el ritual de tu libertad."

Por nuestra parte, complacidos de haber sido testigo de la presentación de este nuevo poemario de Marco Valerio Reyes Cifuentes, le expresamos nuestra sincera felicitación y el augurio de que su fecunda producción iteraria continuará surcando cielos insospechados, sin límites. (OFG)

Merecido homenaje en el DÌA INTERNACIONAL DE LA MUJER

 Por: Oscar Fajardo Gil, Cronista de la Ciudad de Amatitlán

Con motivo de conmemorarse el Día Internacional de la Mujer, la Casa de Desarrollo Cultural de Amatitlán, organizó un homenaje a diez mujeres que se han destacado en diversos campos de nuestra comunidad. La actividad contó con la colaboración de la Casa Cultural El Cadejo, en cuyas instalaciones se efectuó la actividad, la tarde del martes 8 de marzo.

Recibieron el reconocimiento: Gloria Amparo Raymundo Díaz (Mamà Yoya), María Antonia Rendón Minueza, Dora Inés Illescas Fernández de Almeda, Gladys Cifuentes de Reyes, Concepción Gómez Sánchez de Pineda (doña Conchita), Helen Magaly De León Peralta, María Josefa Muñiz (doña Chepa), Delfina Ortega Carrera, María Del Carmen González Ramírez, María Antonia García de Amèzquita.

El pergamino que se les otorgó dice: “Por haber demostrado a lo largo de su vida que con dedicación, esfuerzo y trabajo tesonero es posible lograr el objetivo de una vida digna para su familia y ser fiel representante de los valores que caracterizan a la mujer guatemalteca, todo lo cual constituye un ejemplo a seguir para las nuevas generaciones de mujeres de la comunidad amatitlaneca”.

La convivencia fue amenizada por la marimba “La mojarrita del profe”, que dirige el licenciado Juan Francisco González Ramírez; así como por las Mengalas del Adulto Mayor. Con informaciòn de Lic. Alma Molina de Rodrìguez, coordinadora de Casa de Desarrollo Cultural de Amatitlàn. (OFG)

Jóvenes escritores debutan con el poemario VOCES EN LA OBSCURIDAD

Por: Oscar Fajardo Gil

Cronista de la Ciudad de Amatitlán[1]

Por iniciativa del educador y poeta Pancho Ruiz, director de la Casa Cultural “El Cadejo” y del proyecto “Gato Negro”, se desarrolló el taller de poesía “Patojos y Patojas que escriben”, en las instalaciones de Café Don Lico.

El escritor Valerio Reyes Cifuentes, director de la editorial artesanal Alambique, fue quien se encargó de compartir conocimientos y experiencias con un grupo de jóvenes interesados en manifestar sus inquietudes literarias por medio de la poesía.

El martes 11 de diciembre 2018, a partir de las seis de la tarde,  se llevó a cabo la clausura de dicho Taller. Que mejor manera de hacerlo que mediante la presentación del poemario “Voces en la Obscuridad”, incluyendo los trabajos de siete chicas y dos chicos cuyas edades oscilan entre los 14 y los 24 años.

Los nueve poetas amatitlanecos debutantes son: Daylin Méndez, Sindy Say, Jazive Sánchez, Camelin García, Jimena Reyes, Mariana Alfaro Montesdeoca, Cristel González, Gerson Garrido, y Kevin Samuel Carrillo Ábrego.

Reyes Cifuentes le anuncia al lector: “… la antología que usted tiene entre sus manos es más que una reunión de textos, más bien, es una celebración de la lectura, el ejercicio pleno y satisfactorio de leer poesía recién creada por por poetas de nuevo cuño. Tampoco es una antología arbitraria, no está supeditada al simple gusto del antologista, por lo tanto, es una antología para disfrutar en la íntima soledad de la lectura”.

Juan Calles, alter ego de Valerio, agrega: “Poetas que nacieron en la primera década de este siglo pueden estar dándonos una definición estética. Aunque aún están en busca de su propia voz, indican, pronuncian, invocan, creando ese lenguaje identitario tan necesario en los tiempos que corren; allí radica otra importancia fundamental de ésta antología: los chavos y chavas que escriben aquí, se identifican con un lenguaje poético propio y único que los convierte en celebrantes de la palabra nueva y eterna”.

Grata y valiosa fue la participación artística del guitarrista clásico Rolando Escobar y la cantante Vale Reyes, para amenizar esta presentación poética tan especial y complementaria en un año que, por lo visto y oído, ha traído nuevos aires culturales a la ciudad de Amatitlán, alguna vez conocida como “ciudad de las cartas, de las letras o del correo”.

Como era de esperarse, los asistentes pudieron disfrutar, al final, de un buen café con champurradas, por cortesía de Aída Mirón y César Guillen a nombre de Café Don Lico.

El poemario “Voces en la Obscuridad”, con una primera edición de 200 ejemplares, está a la venta en la Casa Cultural “El Cadejo” (5ª calle entre 4ª y 5ª avenidas, Barrio San Juan, Amatitlán). Precio: veinte quetzales. Una muy recomendable opción para regalar en ésta época navideña y de fin de año.

¡ Felicitaciones y muchos éxitos !!! a los nuevos integrantes de la comunidad de las letras.

---

[1]   Acuerdo 33-21-08-2014 del Honorable Concejo Municipal