SAN LORENZO CAMPEÓN 2025 de la Categoría "A" Liga "Pepesca" Godoy.

Por: Oscar Fajardo Gil, Cronista de la Ciudad de Amatitlán

Los partidos finales de la Liga de Fútbol "Pepesca" Godoy de Amatitlán se efectuaron el sábado 13 de diciembre 2025 en el estadio municipal "Guillermo Slowing".

A las tres de la tarde, en la categoría "C", con victoria de 4 a 1 a favor de San Jorge frente al FC Prado.

A las cinco de la tarde, en la categoría "B", se disputó el encuentro entre Luca y Toque Pepitero, que concluyó con marcador 2 a 0 y significó el campeonato para Luca.

A partir de las siete de la noche, ante una numerosa asistencia de aficionados, se llevó a cabo la final de la categoría "A", entre San Lorenzo y Atlante - Campeón 2024. Dicho encuentro terminó empatado 1 a 1 en el tiempo reglamentario; con goles anotados por Daniel Catalán para San Lorenzo al minuto 14 del primer tiempo, y por Ludwin Alvarado para Atlante al minuto 7 con 30 segundos del segundo tiempo. 

Con ese marcador empatado fue necesario definir el resultado por la vía de los penaltis, en donde se impuso San Lorenzo al anotar en 4 ocasiones consecutivas, mientras que los jugadores de Atlante fallaron dos lanzamientos, haciendo innecesario su cuarto penalti. Triunfo y título de Campeón 2025 para San Lorenzo. La premiación se efectuó inmediatamente después de concluidos los encuentros.

San Lorenzo ha sido cinco veces Campeón de la máxima categoría de la Liga "Pepesca" Godoy, en los Torneos 2008, 2012, 2013, 2019 y 2025. (OFG)

Ceremonia por 50 aniversario de 29a Cía. de Bomberos Voluntarios de Amatitlán

Por: Oscar Fajardo Gil, Cronista de la Ciudad de Amatitlán

Con motivo de celebrarse el 50 aniversario de la 29a Compañía del Benemérito Cuerpo de Bomberos Voluntarios, se efectuó un programa especial en el Centro Cultural Mengala, de la ciudad de Amatitlán, el sábado 22 de noviembre 2025. La conducción estuvo a cargo de la Licda. y Galonista Ana Lucrecia Ruiz Sánchez, invitada de la 2a Cía.

El programa dio inicio con el ingreso de la bandera de Guatemala y el estadarte de la 29 Cía., a cargo de abanderados y escoltas de honor; posteriormente fueron entonados por la concurrencia el Himno Nacional y el Himno de los Bomberos Voluntarios. A continuación se procedió con el nombramiento de los integrantes y colaboradores fallecidos durante medio siglo, guardándose un minuto de silencio en homenaje póstumo.

Correspondió al Director de Junta de Oficiales, Oficial I y licenciado Marco Tulio Zenteno Quezada, dar la bienvenida a los asistentes, así como hacer una referencia histórica de la 29a Cía., durante medio siglo desde el 22 de noviembre de 1975, cuando se graduó la Primera Promoción de Bomberos Voluntarios de Amatitlán. 

Agradeció el apoyo que se ha recibido, a lo largo de 50 años, por parte de diversas instituciones, tal es el caso de la Municipalidad local, otras entidades de servicio público especialmente del sector salud, empresas de la iniciativa privada, vecinos emprendedores, comunidad local, nacional e internacional, y especialmente de los numerosos hombres y mujeres que han servido como bomberos voluntarios. "Durante algunos años, la 29a Cía. se ha sentido sin apoyo por parte de la Municipalidad, casi como huérfana. Pero no ocurre actualmente, en los años recientes hemos contado con el apoyo del alcalde Mainor Orellana y su Concejo Municipal, quienes han atendido nuestras solicitudes de ayuda e incluso han facilitado la gestión, ya que en algunos casos se ha coordinado simplemente con una llamada telefónica o un mensaje electrónico", expresó el Director Zenteno Quezada.

Representantes de la Casa de la Cultura "Domingo Estrada" hicieron entrega de un reconocimiento especial por los 50 años de labores de la benemérita institución bomberil voluntaria de Amatitlán.

Los integrantes del Team MTB Amatitlán se hicieron presentes para hacer un reconocimiento a la 29a. Cía. de Bomberos Voluntarios y hacerles entrega de lo recaudado en la 5ta Bicitravesía y Competencia por los Héroes, efectuada el 9 de noviembre. El monto entregado ascendió a Q9,000.00. El Oficial Zenteno, agradeció tan valioso aporte, agradeció la colaboración de los años anteriores y solicitó se pueda realizar también en el 2026, ante lo cual la respuesta del Team MTB Amatitlán fue positiva.

En gratitud por el respaldo y permanente colaboración a la institución, también se brindó un reconocimiento especial a los integrantes del Concejo Municipal 2024-2028, que preside el alcalde municipal Mainor Orellana, quien se dirigió a la concurrencia para agradecer la encomiable y altruista labor de los bomberos voluntarios de Amatitlán y felicitarlos por su 50 aniversario.

Fueron invitados los ciudadanos que han ocupado el honroso cargo de Director de la 29a Compañía de Bomberos Voluntarios, a quienes se les hizo entrega de la medalla conmemorativa del 50 aniversario y un pergamino reconociendo su valioso aporte a la historia del bomberismo amatitlaneco.

Valiosa es la coordinación que se efectúa, por parte de la 29a Compañía de Bomberos Voluntarios, con otras instituciones y grupos de apoyo para brindar asistencia a la población en casos de emergencia, tal el caso de: PMT, PNC, PM, Briresta, Conred, Comred, servicios de salud, entre otros.

Punto especial del programa fue la participación de numerosas damas que han representado a la 29a Cía. como Madrinas, a través de los años. Cada una de ellas recibió también el correspondiente reconocimiento. (OFG)

Niñas de Ama Ballet se presentaron en elección de reinas de aldea Los Humitos

Por: Oscar Fajardo Gil, Cronista de la Ciudad de Amatitlán

La noche del sábado 22 de noviembre se efectuó la velada de elección de las representantes de belleza de aldea Los Humitos. Artísticamente el programa dio inicio con la presentación de un grupo de niñas de entre 7 y 12 años de edad, originarias de aldea Los Humitos y caserío San José, integrantes de Ama Ballet Rural Studio acompañadas de niñas de Ama Ballet Sede Central. El público presente también aplaudió la presentación de la cantante Nancy González. 

El alcalde auxiliar de aldea Los Humitos, Marvin Guzmán Canizales, compartió información sobre los resultados de la elección, de acuerdo con el veredicto del jurado calificador: Madelin Rossemary Castro Reyes, Srita. Aldea Los Humitos; Rebeca Azucena Andreu Poitán, Srita. Flor del Jocote; Ana Paulina González Racique, Miss Navidad.

También: Ashlin Guadalupe Martinez Poitán, Miss Chiquitita Aldea Los Humitos; Ilse Yasnairy Hernández Suruy, Miss Chiquitita Flor del Jocote; Joy Anyeli Chic Alfaro, Miss Chiquitita Navidad; Nataly Germana Catalan Martinez, Miss Chiquitita Deportes. (OFG)

DEP. AMATITLÁN clasifica a la Final de la Liga Segunda División !!!

Por: Oscar Fajardo Gil, Cronista de la Ciudad de Amatitlán

Con tres goles de Héctor Morales, Deportivo Amatitlán ganó en calidad de visitante el encuentro de ida de la semifinal del Torneo de Apertura de la Liga Segunda División, con marcador de 1 a 3 ante el Deportivo San Sebastián, en el estadio Las Morenas, de Retalhuleu; luego del empate 2 a 2 en el primer juego, el marcador global fue de 5 a 3 a favor del equipo amatitlaneco. 

El encuentro se disputó el domingo 23 de noviembre 2025, a partir de las once de la mañana. Con este resultado, Deportivo Amatitlán obtuvo el derecho de disputar la final del torneo enfrentando al Deportivo Sayaxché, equipo que ganó la semifinal ante Deportivo Sansare.

Dirigidos técnicamente por Carlos Raúl "Chava" Enríquez Mejicanos, el Deportivo Amatitlán se presentó con el siguiente once inicial: Carlos López, Josué Ovando, Fabián Pérez, Ángel Salazar, Michael Pozuelos, Carlos Emilio Palencia (Cap), Alan Martínez, Oscar "Mosca" Zepeda, Brandon Juárez, Sergio Tagua, Héctor Morales. Suplentes: P. González, Estrada, Cano, López, Batres, Ardón y Ochoa. El equipo contó con el acompañamiento de un grupo de entusiastas seguidores que se hicieron presentes en aquel estadio retalteco localizado a 156 kilómetros de Amatitlán.

Al finalizar el juego en el estadio Las Morenas, el técnico amatitlaneco se mostró satisfecho, aunque prudente en sus declaraciones a la prensa: "Si, feliz con el resultado. Hicimos historia nuevamente, por ahí Amatitlán siempre ha sido protagonista en la 2a División y ha dado de que hablar. Esto solo es la mitad del trabajo., es solo la mitad de un boleto que puede ser mucho o puede ser nada. Vamos a disfrutar el momento, pero hay que trabajar durante la semana pensando en los dos partidos que aún nos quedan para lograr el objetivo."

Futbol en foco, en Instagram, publicó: "Con este triunfo, Amatitlán también obtiene medio boleto para el ascenso a la Primera División, dando un paso histórico en sus aspiraciones deportivas. El equipo mostró carácter, orden y contundencia para cerrar una serie intensa ante un San Sebastián que luchó hasta el final."

Ha trascendido que el partido 1 de la final se podría efectuar en el estadio "La Pasión", en Sayaxché, el domingo 30 de noviembre a las once de la mañana; mientras que el partido 2 (de vuelta) sería en el estadio municipal "Guillermo Slowing" de la ciudad de Amatitlán, el sábado 6 de diciembre a partir de las siete de la noche. (Pendiente de confirmación oficial) (OFG)

Hospital Nacional de Amatitlán cumple 163 años de fundación

Por: Oscar Fajardo Gil, Cronista de la Ciudad de Amatitlán

Uno de los más antiguos centros de atención hospitalaria en Guatemala, el Hospital Nacional de Amatitlán, cumple 163 años desde su fundación a finales del mes de noviembre de 1862. A pesar de muchos inconvenientes y diversas crisis, continúa brindando servicios de salud a una considerable cantidad de pobladores del sur del departamento de Guatemala, así como de poblaciones de los departamentos de Escuintla y Sacatepéquez, entre otros.

Recientemente publicamos una entrevista con el actual director del HNA, Dr. Jesús Fernando Matías González, ahora presentamos una interesante gestión que tiene que ver con la posibilidad y necesidad de construir un nuevo edificio, manifestada incluso por funcionarios de gobierno central especialmente luego de los daños estructurales causados por el enjambre sísmico que dio inicio el ocho de julio de este año.

Vibrante empate entre DEP. AMATITLÁN y DEP. SAN SEBASTIÁN

Por: Oscar Fajardo Gil, Cronista de la Ciudad de Amatitlán

Un partido intensamente disputado fue la semifinal de ida del Torneo Apertura de la Liga Segunda División, en el estadio municipal "Guillermo Slowing", la noche del sábado 15 de noviembre 2025, entre el Deportivo Amatitlán y el Deportivo San Sebastián (de Retalhuleu). Ante una buena asistencia de aficionados, alrededor de tres mil. Por cierto, uno de los partidos más largos sin tiempos extra que se recuerden, ya que el árbitro central dispuso agregar 7 minutos de reposición en el primer tiempo y 10 minutos de reposición en el segundo tiempo. En total, se jugaron 107 minutos !!!

DEP. AMATITLÁN: Carlos López, Sebastián Cano, Fabián Pérez, Ángel Salazar, Michael Pozuelos, Carlos E. Palencia, Allan Martínez, Oscar Zepeda, Fdo. René Batres, Sergio Tagua, Héctor Morales. DT Carlos Raúl "Chava" Enríquez. Suplentes: Pablo González, Walter Estrada, Daniel Martínez, Luis López, Michael Ardón, Pablo Ochoa, Mario Romero, Brandon Juárez, Jeremi Ovalle, Jonatan Reyes.

DEP. SAN SEBASTIÁN: Jhony Navarro, Elio Ramírez, Ulises Molina, Brandon Estrada, Luis Barrientos, Rodolfo Barrientos, Elmer Morales, Julios Vásquez, José Ordónez, Brian Méndez, Gerson Rivera. DT Carlos Anderson Álvarez. Suplentes: Luis Enríquez, Ángel Vásquez, Juan Rivera, Oscar García, Estuardo Cabrera. Dilan Cifuentes, José González, Luis Zacarías, David Reyes, Jeremi Palma.

Goles:

Minuto 2 PM: autogol de Elio Ramírez luego de un centro desde la derecha que el portero Navarro rechazó de puños y se encontró con la humanidad de su defensa, enviando la pelota al fondo de la cabaña visitante. 1 a 0.

Minuto 22: Manotazo sobre el rostro de un jugador del Deportivo Amatitlán, frente a la tribuna del estadio municipal "Guillermo Slowing", al considerar la mala intención y siendo una jugada antideportiva el árbitro central determina la expulsión del jugador Ulises Molina, del Deportivo San Sebastián.

Minuto 45 + 2 PM: remate de Gerson Rivera desde el sector izquierdo del área pepitera que tomó mal parado al portero López. 1 a 1.

Minuto 39:30 ST: Brian Martínez (quien jugó en la LIFA con el equipo Laguneros, desde los 4 años de edad) conduce la pelota en una ofensiva bataneca, desde la izquierda envía centro al área chica local y aparece David Reyes para cabecear y anotar el segundo gol visitante. Un balde agua fría para los amatitlanecos. 1 a 2.

Minuto 43 ST: Fabian Pérez recibe la pelota casi a la altura del medio campo, se tiene fe y manda pelotazo largo sobre el área visitante, ahí aparece oportuno Héctor Morales con un frentazo que se va al fondo y se convierte en el empate para Amatitlán. 2 a 2.

Los dos equipos hicieron lo que pudieron, empleando los recursos de los que disponen. Aunque el empate no es el mejor resultado para el Deportivo Amatitlán, no es tiempo de lamentarse. Por el contrario, hay que reflexionar, analizar lo que se hizo bien y lo que hay que enmendar, planificar el trabajo para ir a San Sebastián, Retalhuleu, el domingo 23 de noviembre, y buscar la revancha. La serie está abierta, nadie puede proclamarse finalista aún. Como se dice popularmente, "la moneda está en el aire, la suerte puede ser para cualquiera de los dos". (OFG)

Entrevista con el Dr. Jesús Fernando Matías González, director del Hospital Nacional de Amatitlán

Por: Oscar Fajardo Gil, Cronista de la Ciudad de Amatitlán

Están por cumplirse 90 días desde que el Dr. Jesús Fernando Matías González asumió la Dirección del Hospital Nacional de Amatitlán, el 18 de agosto 2025; en medio de una crisis generada por el cierre parcial de dicho centro asistencial por los daños estructurales causados por el enjambre sísmico que dio inicio a las 15:11 Hrs. del martes 8 de julio con un sismo de 5.2 grados, y que llegó a sumar más de medio centenar en la siguientes seis horas, incluyendo dos más superiores a los 5 grados.

Anterior al doctor Matías González, el director del Hospital Nacional de Amatitlán fue el médico amatitlaneco Dr. Jorge Luis Cabrera Sánchez, quien desempeñó el cargo desde el 21 de marzo de 2024 hasta el 17 de agosto 2025, cuando presentó su renuncia.

El ministro Barnoya y la viceministra Orozco, visitaron el Hospital Nacional de Amatitlán,
el 25 de agosto 2025. Al centro, el director Dr. Matías González. Foto: AGN

El 25 de agosto 2025, el ministro de Salud, Joaquín Barnoya, junto a la viceministra de Hospitales, Rosario Orozco, supervisaron los avances en la habilitación de módulos temporales y el remozamiento de áreas de atención de pacientes en las instalaciones del Hospital de Amatitlán, el cual fue fundado en noviembre de 1862, hace 163 años. Durante el recorrido, el ministro comentó que el hospital tiene una construcción de tres fases y que antes de los temblores del mes de julio ya necesitaba reparaciones. Sin embargo, con los sismos hubo daños severos que dieron paso a que algunas áreas quedaran inhabitables, mientras que otros continuaron prestando servicios.

El sábado 30 de agosto 2025, fueron habilitados seis módulos temporales diseñados para asegurar la continuidad de la atención médica, tras los daños ocasionados por la actividad sísmica registrada en julio. Cada uno de los módulos temporales dispone de dos ambientes equipados con puertas, ventanas y sistema eléctrico de 110 y 220 voltios. Estos espacios están diseñados para habilitarse en fases, lo que permitirá reubicar progresivamente diferentes áreas del hospital nacional de Amatitlán sin interrumpir los servicios esenciales. El proceso de instalación de los módulos estuvo a cargo de la Unidad de Construcción de Edificios del Estado (UCEE), del Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda, con apoyo del Cuerpo de Ingenieros del Ejército, municipalidad y entidades privadas en la mano de obra.

El jueves recién pasado, 6 de noviembre, entrevistamos al doctor Matías González en la dirección del HNA, quien nos indicó que es Médico y Cirujano con Maestría en Administración Pública y Maestría en Gestión de Sistemas de Salud. Actualmente cursa la Maestría en Gestión Hospitalaria y estudia la licenciatura en ciencias jurídicas. Es originario de Rabinal, Baja Verapaz. Se refiere al momento de asumir este nuevo reto en el HNA:

Dr. Jesús Fernando Matías González, director HNA (OFG)

"Creo que la opinión pública es muy clara en que el evento sísmico del mes de julio, causó una crisis estructural que generó limitaciones en la prestación de los servicios de salud a la población, de los cuales todavía no nos hemos recuperado. En parte se han recuperado espacios y se han habilitado otros en los que, poco a poco, estamos haciendo lo posible por cumplir con nuestras labores. De momento, todo es parte de un proceso con planes y metas a mediano y largo plazo, incluso previendo la construcción de un nuevo hospital. La limitación más grande en este momento es el espacio.", comentó el doctor Matías González.

La mayoría de los servicios del HNA se están prestando, a pesar de la limitación de espacio. Matías González fue muy claro en indicar que existe la disposición de atender todo servicio de emergencia. Aunque, cuando las condiciones lo requieren, deben apoyarse en otros centros de la red hospitalaria para los respectivas traslados luego de la estabilización de los pacientes. Debe tomarse en cuenta que la demanda de servicios es elevada.

Actualmente, el hospital mantiene en funcionamiento el área de emergencias con atención en medicina interna, pediatría, cirugía, traumatología y gineco-obstetricia. Paralelamente, se han remozado áreas de cirugía, medicina, encamamiento de mujeres y el área de quemados, fortaleciendo la capacidad de respuesta a la población.

El director del HNA expresó: "La crisis es estructural, el reto es mas estructural. Nuestro mayor esfuerzo en la actualidad es continuar con la recuperación de áreas dañadas, promoción de proyectos de remozamiento y reforzamiento de estructuras, recuperación de ciertos insumos que se vieron afectados. De tal manera que nos permita brindar los servicios que sean requeridos por la población."

"Derivado de esta situación se han fortalecido la comunicación y la coordinación con otras entidades e instituciones de salud, tenemos apoyo ministerial a través de la DDRISS, hospital de Villa Nueva, bomberos y cuerpos de socorro, municipalidad local e inclusive del IGSS. Hemos creado espacios y mecanismos para informar a los líderes comunitarios en Comude, para que conozcan los servicios que estamos prestando y las limitaciones que tenemos, y de esa manera la población sepa que el personal administrativo y asistencial del Hospital Nacional de Amatitlán estamos haciendo nuestro trabajo con responsabilidad.", finalizó Matías González (OFG)

Inaugurados XII Juegos Centroamericanos GUATEMALA 2025

Por César Pérez Monzón - Prensa Juegos Centroamericanos 2025

Algarabía, nostalgia, calles repletas de personas, y muchos sentimientos encontrados, se pudieron palpar la tarde y noche de este lunes en Ciudad Cayalá, donde se realizaron los actos de inauguración de los XII Juegos Centroamericanos Guatemala 2025, del 18 al 30 de octubre. La emoción y felicidad se respiraba en cada centímetro de Ciudad Cayalá, y es que cientos de personas se congregaron para ver desfilar a los mejores atletas de Centroamérica, quienes participan en el primer evento del ciclo olímpico, que finalizará con los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 2028.

Deportistas destacdos de Guatemala: medallistas olímpicos Adriana Ruano, Erick Barrondo y Jean Pierre Brol; acompañados de Léster Martínez y Sergio Chumil-

Lejos está el recuerdo de 1973, cuando Guatemala organizó por primera vez los Juegos Centroamericanos. Luego, llegaron los recordados y famosos Juegos de La Paz, realizados en 1986; pasaron muchos años, hasta el 2001, cuando el país chapín volvió a albergar las máximas justas deportivas del Istmo, y tuvieron que pasar 24 años, para que Guatemala fuera nuevamente sede de estas justas.

Luego de una misa y el desfile de delegaciones, emotivos fueron los actos protocolarios realizados en el salón Azaria; dirigentes como el presidente de la Organización Deportiva Centroamericana (ORDECA), el nicaragüense, licenciado Emmett Lang, el emblemático dirigente guatemalteco y miembro del Comité Olímpico Internacional, Willi Kaltschmitt, o el Presidente del Comité Olímpico Guatemalteco y del Comité Organizador de los Juegos Centroamericanos 2025, el licenciado Gerardo Aguirre.

El momento cúspide de la inauguración de los Juegos, fue cuando inició el relevo de la antorcha que portaba el Fuego Sagrado Centroamericano. Cinco de los mejores atletas en la historia de Guatemala fueron lo encargados. 

El ciclista Sergio Chumil y el boxeador Lester Martínez

El camino del fuego comenzó con el boxeador Lester Martínez, campeón centroamericano y del Caribe y ahora pugilista profesional, para luego pasarle la antorcha al ciclista Sergio Chumil: primer corredor guatemalteco que completa una Gran Vuelta (Vuelta a España) y quien ha tenido triunfos importantes en el Viejo Continente, quien luego de portarla por varios metros la entregó a uno de los tres medallistas olímpicos que ha dado el país, cuna de los mayas, el medallista de bronce en París 2024, el tirador con armas de caza Jean Pierre Brol.

La emoción por ver el pebetero encendido en su máximo esplendor crecía minuto a minuto. El subcampeón olímpico en Londres 2012, el marchista Erick Barrondo, recibió el fuego de las manos de Brol. Barrondo la portó entre la algarabía del público, para entregarla a la ganadora de la medalla de oro en París 2024, la tiradora con armas de caza Adriana Ruano, quien fue la encargada de llevarla hacia el pebetero y encenderlo, dando por inaugurados los Juegos Centroamericanos 2025.

Los fuegos artificiales encendieron la noche de la ciudad de Guatemala. Con gritos de emoción, fiesta y mucha música, entre la que destaca la presentación del grupo musical colombiano Piso 21, finalizaron los actos, que quedarán escritos en el libro de oro del deporte centroamericano.

Créditos: Lizza Mariana Alonzo González /GUATEMALA2025.GT/noticias

Presidente Arévalo visita al Papa León XIV en el Vaticano, el padre Luis Alfonso Ayala Mazariegos le dió la bienvenida

Por: Oscar Fajardo Gil, Cronista de la Ciudad de Amatitlán

Trascendental e histórico fue el encuentro  entre el sacerdote amatitlaneco Luis Alfonso Ayala Mazariegos de la Arquidiócesis de Santiago de Guatemala y el presidente constitucional de la República Bernardo Arévalo, a quien dio la bienvenida en su visita oficial al Vaticano. Ayala Mazariegos aprovechó para referirse a la importancia de la Virgen del Rosario para los guatemaltecos; ya que el presidente Arévalo de León visitó la imagen de la Virgen del Rosario que se encuentra en el Vaticano, Roma, Italia. De la misma forma visitó la tumba del recién fallecido Papa Francisco.

Hace más de tres años y medio, en la santa iglesia Catedral Metropolitana, el sábado 29 de enero 2022, se celebró la Ordenación Sacerdotal del Diácono Luis Alfonso Ayala Mazariegos, de la Parroquia San Juan Bautista de Amatitlán; Mons. Gonzalo De Villa y Vásquez, Arzobispo Metropolitano, presidió la solemne ceremonia de ordenación de los nuevos Presbíteros de la Arquidiócesis de Santiago de Guatemala. Actualmente se encuentra en el Vaticano, efectuando estudios superiores.

El papa Leon XIV recibió este sábado, 11 de octubre, en el Vaticano al presidente de Guatemala, Bernardo Arévalo de León, quien en sus reuniones en el Vaticano abordó temas como la lucha contra la pobreza, la corrupción y la delincuencia.

El Papa León XIV recibió en audiencia especial al Presidente Bernardo Arévalo.

Tras la reunión con el pontífice estadounidense y peruano en la biblioteca del palacio pontificio, también el presidente tuvo un encuentro posteriormente con el secretario de Estado vaticano, Pietro Parolin y el secretario para las Relaciones con los Estados y las Organizaciones Internacionales, Paul Richard Gallagher.

Arévalo de León regaló al papa algunas reproducciones en pequeña escala de las imágenes de los pasos de las procesiones de Guatemala y objetos de artesanía tradicional. El mandatario guatemalteco hizo una formal invitación al Sumo Pontífice para que visite Guatemala. (OFG)

VII edición del libro "AMATITAN TRADICIONES" de Licda. Aracely Judith Samayoa Godoy

Por: Oscar Fajardo Gil, Cronista de la Ciudad de Amatitlán

En el Centro Cultural Mengala, el sábado 27 de septiembre 2025, fue presentada la séptima edición de la obra "Amatitan Tradiciones" de la licenciada Aracely Judith Samayoa Godoy, Hija Predilecta de Amatitlán.

En proceso...

TALLER GASTRÓNÓMICO DEL CHIRÍN, proyecto de tesis "Propuesta de reactivación del turismo en Amatitlán"

Por: Oscar Fajardo Gil, Cronista de la Ciudad de Amatitlán

Karen Andrea Méndez Gutiérrez, estudiante del octavo semestre de la Licenciatura en Administración en Hotelería, Turismo y Gastronomía de la Universidad Mariano Gálvez de Guatemala, organizó un interesante Taller Gastronómico del "Chirín amatitlaneco", impartido por el reconocido chirinero Carlos Ernesto Villalta Lemus, como parte de su proyecto de tesis titulado: "Propuesta de la reactivación del turismo en Amatitlán".

Un grupo de personas interesadas en aprender se dio cita desde temprana hora para participar en el proceso de elaboración de este emblemático platillo de la gastronomía amatitlaneca, mientras el chirinero Villalta Lemus iba haciendo la descripción de cada ingrediente empleado, así como de los utensilios requeridos en cada caso.

A las once de la mañana se efectuó un conversatorio con la participación de la licenciada Aracely Judith Samayoa Godoy - Hija Predilecta de Amatitlán, el agrónomo y comunicador social Oscar Fajardo Gil - Cronista de la Ciudad de Amatitlán, así como la organizadora Karen Andrea Méndez Gutiérrez.

Nuestro buen amigo y contemporánero Carlos Ernesto Villalta Lemus (n. 17 marzo 1964) heredó la tradición chirinera de su tío Chanco Villalta, quien allá por la década de 1950 ya tenía fama de ser de buen comer y un reconocido chirinero; además del maestro de formación musical de las escuelas públicas de por entonces. En su opinión, el verdadero chirín amatitlaneco no lleva mariscos ni verduras. Si acaso, se prepara un poco de arroz por aparte para servirle a algunas personas que acostumbran echárselo al caldo.

No pueden hacer falta complementos como un buen chile, limón, y suficientes tortillas. Para evitar que dé "pasmo", como decían las abuelitas, siempre es bueno recetarse un buen trago de licor, por lo menos.

Especialmente durante la más reciente década, Villalta Lemus ha participado en múltiples chirines: durante la Tradicional y Bicentenaria Feria de la Cruz, otros a beneficio de entidades como 29a Cía. de Bomberos Voluntarios, algunos en establecimientos educativos, así como en algunas empresas que lo contratan. Cuenta con el valioso apoyo de su hermana, doña Yoli Villalta Lemus, y una numerosa familia, incluyendo sobrinos que seguramente se encargarán de mantener viva la herencia gastronómica de los Chirines Villalta.

Nuestro sincero agradecimiento a Karen Andrea Méndez Gutiérrez por la amable invitación que nos hizo llegar con anticipación a este interesante Taller Gastronómico; le deseamos muchos éxitos en la conclusión de sus estudios universitarios, así como durante su trayectoria profesional. (OFG)

DEPORTIVO AMATITLÁN rescató el empate, 1 a 1, como local ante DEPORTIVO ESCUINTLA

Por: Oscar Fajardo Gil, Cronista de la Ciudad de Amatitlán

Está claro que nadie comete errores intencionalmente, y que ningún jugador de fútbol se propone jugar mal. Pero en el fútbol no hay nada escrito y los resultados se consiguen solo esforzándose al máximo en cada juego que se disputa. Deportivo Amatitlán, como local y en la parte superior de la tabla general de la segunda división, lucía como favorito ante el Deportivo Escuintla en la 14a jornada del Torneo Apertura de la Liga Segunda División Nacional, el sábado 27 de septiembre 2025 por la noche en el estadio municipal "Guillermo Slowing". Pero... hay que hablar hasta que se termina el juego.

DEPORTIVO AMATITLÁN: Carlos René López León, Fabián Oscar Andrés Pérez (Cap), John Micharl Pozuelos Díaz, Pablo Samuel Chon Ochoa, Juan Sebastián Cano Lemus, Josué Daniel Ovando Martínez, Alan Estuardo Martínez Mendoza, Sergio Danilo Tagua Marroquín, Oscar Manuel Zepeda Godoy (SubCap), Héctor Alejandro Morales Muñoz, Michael Jefferson Ardón Estupe. DT Carlos Raúl Enríquez Mejicanos. Suplentes: Pablo José González Ramírez, Walter André Estrada Escobar, Brandon Alexis Juárez Anavisca, René Fernando Batres Ponciano, Luis Carlos López Rodríguez, Jonathan David Xulú Reyes, Anthony Eriberto Justiniano García, Edgar Daniel López Bran, Jeremi Dialessandro Ovalle Barrera, Jorge Mario Hernández Romero. Asistentes técnicos: Jorge Barillas y Roberto García.

Dep. Escuintla: Erick Daniel Morales Velasquez, Oscar Oswaldo Mérida Marroquín, Alan Julián Martínez Alvarado, Wilder Aníbal Castellanos Merino, Erick Isaías Cux Charuc (Cap), Léster Humberto Escobar Fajardo (SubCap), Anthony Estuardo Herrera Calderas, Milton Germaín Reyes López, Rudy Gerardo Valenzuela Lepe, Gary Damián Aguilar Mérida, Ángel Gabriel Chajil Álvarez. DT Dimas Braz Rimi De Oliveira. Suplentes: Julio César Juárez Martínez, Marvin Danilo Hernández Lemus, Humberto Morales Velásquez, Esdras Esaú Patzán Bedoya, Harim Nehemías Pablo Pérez, Brandon Emanuel Valencia Velásquez.

Bajo la dirección reglamentaria a cargo de los árbitros: Génesis De León - central, Edwin Ajiataz y Maury Yax - asistentes; y Pedro Reina - comisario; el encuentro dio inicio con el toque inicial a cargo de los exponentes de la "Ciudad de las Palmeras".

Voluntad no le hizo falta al equipo de la franja roja para tomar el control del juego desde un principio, su juego generó varias opciones de gol en la cabaña visitante pero en unas los remates fueron desviados y en otras se encontraron con el buen desempeño del portero Morales. Al parecer la pólvora estaba mojada. En el segundo tiempo, Amatitlán se fue viendo mejor y llegó a tener dominio territorial, pero sin encontrar la anhelada definición. Cuando más arreciaba el ataque amatitlaneco, los escuintlecos recurrieron a todo tipo de oportunidad para perder tiempo, incluso fingiendo lesiones o quedándose tirados sobre la gramilla todo el tiempo que les fue posible.

Escuintla puso de manifiesto una buena condición física y una correcta aplicación táctica, sus jugadores cerraron espacios y dificultaron mucho el juego de conjunto de los amatitlanecos, especialmente en el primer tiempo. Los desbordes verdes por las puntas causaron muchos dolores de cabeza, especialmente por la derecha en donde Chajil fue protagonista. El portero Morales contó con buenos reflejos, correcta ubicación, habilidad, aptitudes y buena suerte.

Minuto 19 PT: nuevo desborde de Chajil por la derecha obliga a la defensa local a cometer falta, tiro libre a favor del equipo visitante, frente a la tribuna del estadio pepitero; al cobro llega Mérida y aplica jugada de pizarrón, toque a ras de grama para la llegada de Gary Damián Aguilar que la levanta para dejar sin opción al portero Carlos López. Escuintla toma ventaja en el marcador, 1 a 0.

Minuto 45 ST: tiro libre a favor de Amatitlán en tres cuartos de cancha, al cobro llega Zepeda y la manda al centro del área, un cabezazo defensivo permite otro cabezazo amatitlaneco y la pelota le queda al recién ingresado Walter André Estrada Escobar y su remate no puede ser controlado por el portero Morales. Empate providencial, Amatitlán 1 Escuintla 1.

Nota aparte, la mala comunicación entre la árbitro central y sus asistentes, lo que pudo afectar a ambos equipos. Un arbitraje deficiente que, a duras penas, puede alcanzar una calificación de regular.

Con 33 puntos en 14 jornadas, Deportivo Amatitlán es líder de Grupo "C" y Sublíder de la Tabla General de la Segunda División, a tres puntos del Deportivo Poptún que suma 36. (OFG)

Dep. AMATITLÁN ganó 2 a 0 al Dep. San Pedro FC y asume liderato en Liga Segunda División Nacional

Por: Oscar Fajardo Gil, Cronista Deportivo ACD desde 2007.

Siempre es bueno ganar... aunque a veces cuesta un poco más de la cuenta. Con goles de Ángel Salazar al minuto 40 del primer tiempo y de Luis Carlos López al 42 del segundo tiempo, Deportivo Amatitlán logró una importante victoria como local frente al Deportivo San Pedro FC, este domingo 21 de septiembre a las once de la mañana en el estadio municipal "Guillermo Slowing".

DEP. AMATITLÁN: Carlos René López, Josué Daniel Ovando, Fabián Pérez, Walter Estrada, René Fernando Batres, Ángel Salazar, Oscar Manuel Zepeda, Brandon Juárez, Carlos Emilio Palencia, Sergio Danilo Tagua, Héctor Alejandro Morales. Suplentes: Pablo González Ramírez, Luis Carlos López, Anthony Justiniano, Pablo Samuel Chon, Jonathan David Xulu Reyes, Maycol Ardón, John Michael Pozuelos, Jorge Mario Hernández, Juan Sebastián Cano, Allan Martínez. DT Juan Arnoldo Aguilar S. (por suspensión de Carlos Raúl "Chava" Enríquez Mejicanos), Auxiliares Jorge Barillas y Roberto García.

San Pedro FC: José Lavarreda, Victoriano Flores, Henry Estrada, Emerson Cuyuch, Randy Santos, Mario Ixtamer, Geovanny Cuá, Jonathan Orellana, Melvin Tagua, Alexander Cuxulich, Martín Toc. DT Emiliano Barrera. Suplentes: Tz'unun Ya' Disney Cruz, Alexander Telles, Jonathan Vásquez, André Toc, Lorenzo González, Daniel Peneleu, Agni Sosof, Daniel Tay.

El juego, dirigido arbitralmente por Marvin Calel - central, Pablo García y Oliver Tzun - asistentes, dio inicio bajo una pertinaz llovizna que, afortunadamente amainó en los siguientes minutos. Antes de los primeros cinco minutos, los amatitlanecos ya habían estrellado un remate en el travesaño visitante, además de dos remates que se fueron desviados por poco de la cabaña visitante. Todo parecía indicar que era cuestión de minutos para que se abriera el marcador. El dominio territorial (65%) y mejor toque de los locales eran un buen presagio; las situaciones de peligro lo anunciaban, pero hizo falta la definición. Tuvo que ser por medio de un remate largo y frontal de Ángel Salazar, al minuto 40, que llegó la ventaja para el equipo de la franja roja, 1 a 0. Así concluyó el primer tiempo.

En el segundo tiempo, la dinámica cambió, ambos equipos cayeron en los pelotazos largos, los locales dejaron por un lado el toque en corto y las jugadas bien elaboradas. Los sololatecos fueron complicando las cosas para los amatitlanecos, reinando la incertidumbre. La frecuencia ofensiva seguía siendo controlada por los de la franja roja, aunque por momentos el exceso de entusiasmo los orilló al juego fuerte, por lo que llegaron a sumar hasta 4 tarjetas amarillas. Parecía más cerca del empate el equipo visitantes. Hasta que el recién ingresado Luis Carlos López consiguió el segundo gol pepitero faltando muy poco para la conclusión del partido. Marcador final 2 a 0, victoria complicada y sufrida, pero victoria al final de cuentas.

Con ese resultado, Deportivo Amatitlán se mantiene como líder de su grupo "C", y ahora es el lider absoluto de la tabla general con 31 puntos en total en 12 jornadas, seguido por Poptún y Sayaxché con 29 puntos (empataron entre si, 0 a 0, en esta misma jornada). (OFG)

Después del encuentro, el DT Carlos Raúl "Chaba" Enríquez Mejicanos, escribió en FB: "Consciente que falta mucho por andar en este torneo de apertura. Hoy me tomaré el tiempo para ponerme de pie y aplaudir el esfuerzo de los jugadores del Deportivo Amatitlan Oficial a pesar de jugar un torneo donde se juegan hasta 7 partidos en un mes, y partido a partido TODOS los jugadores han dado su mejor esfuerzo físico. A veces jugamos bien, otras no, ya que esto es fútbol, y por lo mismo no se sabe que pasara partido a partido. Así que jugadores de Amatitlán a apretar lo que falta del torneo porque se viene lo mejor. Y uds jugadores siéntanse orgullosos de portar este uniforme. Lo que pase tendrá que pasar y nadie lo cambia, ¡sólo nosotros podemos hacer que las cosas salgan de buena manera!".