Trío KINICH y Los VAGABUNDOS en 3ª LUNADA de la NUEVA ERA

Por: Óscar Fajardo Gil, Cronista de la Ciudad de Amatitlán

Por tercer año consecutivo, desde 2016, pudimos disfrutar de una LUNADA en la playa principal del lago de Amatitlán en el marco de la Tradicional y Bicentenaria Feria de la Cruz, recordando las noches de antaño cuando los amatitlanecos compartían versos, voces y guitarras románticas alrededor de una fogata bajo la luz de la luna.

Eran las siete y media de la noche, del viernes 04 de mayo 2018, cuando el Cronista de la Ciudad, Óscar Fajardo Gil, le dio la bienvenida a los asistentes y presentó al Concejal VII y Arq. Erick Ronaldo Suáez Reynoso, en representación de la Corporación Municipal 2016-2020, quien dirigió un saludo al público y agradeció a la Comisión Socio Cultural y colaboradores en general por hacer posible una velada tan llena de valor y significado histórico.

Procedente de Escuintla llegó el grupo Los Vagabundos, integrado por Sergio López en percusiones, Carlos García López en el bajo, Roderico Lozano en la trompeta y la cantante amatitlaneca Olimpia Carballo en la guitarra, fue el encargado de dar inicio a la convivencia musical con un repertorio que incluyó boleros como Perfidia, Sabor a mí, Piel canela, éxitos de Daniel Santos, y otros temas de las décadas de 1950 y 1960.

En el intermedio se disfrutó de la participación del venezolano Gregory Sánchez en el cuatro llanero y el maestro Francisco Linares acompañándolo con la guitarra, interpretando algunos joropos como Alma Llanera, Caballo Viejo y Mercedes (de Simón Díaz): "Esta canción habla de la amistad mal entendida, porque si somos amigos, somos en las buenas y en las malas. No es que vamos a ser amigos de aquí en adelante. Qué eso? Y entonces...?"

Los poemas "Si alguien llama a tu puerta", de Gabriel García Márquez, y "Hagamos un trato", de Mario Benedetti, fueron leídos por el Cronista de la Ciudad: "Es tan lindo saber que usted existe / uno se siente vivo / y cuando digo esto quiero decir contar / aunque sea hasta dos / aunque sea hasta cinco / no ya para que acuda / presurosa en mi auxilio / sino para saber / a ciecnia ciereta / que usted sabe que puede contar conmigo".

El trío alternativo Kinich, integrado por Geovanny Pocasangre "El Cadejo" en el requinto, Raisa Morales con una prodigiosa voz y guitarra, así como Erick Castillo en percusiones, interpretando boleros, jazz y swing, se supo ganar el aprecio del público que disfruto de una serie de exitosos temas en español e inglés. En su repertorio se pudo escuchar: "Lo dudo", "Te seguiré", "Gema", "No me quieras tanto", "Los dos", "Bésame mucho", "Reloj", "Usted", "Lágrimas negras", "Autum leaves", y otros que fueron muy del gusto de la concurrencia.

Como a las nueve de la noche, una extraordinaria luna roja se asomó por el horizonte, como brotando del lago mismo, y aunque no era llena sino menguante fue la invitada de honor que todos esperaban. Como si de radiantes estrellas se tratara, llegaron entonces las soberanas de belleza de la Tradicional y Bicentenaria Feria de la Cruz: Srita. Flor de Mayo Hillary Estrada Barillas, Srita. Primera Finalista Melanie Castillo Rivera, Srita. Deportes Estéfany Dayana Flores Paredes, Srita. Flor Silvestre Ana Escobar Gonzáles, Primera Finalista Lisveth Andrea Ovando Figueroa, acompañando a la Alcaldesa Municipal Mara Nihethe Marroquín Flores.

Conforme avanzó la noche y la inspiración era mayor en los corazones, se fueron sumando voces del público haciendo coro en los temas conocidos.

Olimpia Carballo interpretó su éxito de juventud "La bala perdida" y luego "Amatitlán Soñado" de Miguel Marroquín Godoy. Muy a su estilo y con dedicatoria especial a algunas damas que no pudieron o no quisieron llegar salió a relucir el éxito de Jenny Rivera "La gran señora": "Tenemos que hablar / de mujer a mujer / hay que dejar unas cosas en claro / aunque no te guste tienes que entender / lo que es mio es mio / y no voy a soltarlo".

Con nuestra amiga Rocío Leiva Pineda, cantaron "Espérame en el cielo", tema que hicieran famoso el Trío Los Panchos y el gran Lucho Gatica: "Espérame en el cielo corazón / si es que te vas primero / Espérame que pronto yo me iré / Ahí donde tu estés / Espérame en el cielo corazón / Si es que te vas primero / Espérame en el cielo corazón / Para empezar de nuevo".

Así entre canciones y guitarras, y algunos brindis por los viejos y los nuevos amores, terminó la lunada cuando recién empezaba el nuevo día. (OFG)

OLIMPIA CARBALLO "Una bala nacida entre guitarras"

Por: Óscar Fajardo Gil[1] 

A mediados de la década de 1950, se realizaban concursos de canto en la pérgola del parque central de Amatitlán, que por ese entonces aún conservaba el nombre de "Justo Rufino Barrios" y se apreciaba la antañona ceiba en la esquina de la 2ª avenida y 6ª calle frente al mercado municipal.

Entre los concursantes había tres jóvenes damas que destacaban en su búsqueda del primer lugar: María del Tránsito Barrios Morales era la mayor de las tres y tenía ya alguna experiencia artística, la menor era Rosita Cuevas quien cantaba canciones de Sarita Montiel - especialmente "La Violetera"-, y Olimpia Carballo de tan solo trece años de edad, quien vivía por el puente de La Gloria en el Barrio La Cruz.

Uno de aquellos concursos lo ganó María del Tránsito, a quien le dieron un plato grabado, pero también Olimpia fue premiada con un abrigo, por su interpretación de "La Bala Perdida" acompañándose ella misma con una guitarra.

"Yo nací entre guitarras" expresó María Olimpia Carballo, en la entrevista que tuve el gusto de efectuar el miércoles 28 de marzo 2018 por gestión del Arq. Erick Ronaldo Suárez Reynoso, refiriéndose a la vocación musical de su familia. A los siete años aprendió a tocar el versátil instrumento de las cuerdas.

Nació en el mes de enero entre los años de 1943 y 1945. Fue una patoja sencilla y humilde del barrio de las tradiciones de feria en Amatitlán, en donde compartió juegos con la mayoría de vecinos varones: También aprendió a nadar en el río Michatoya.

"…  yo la recuerdo con mucho aprecio, pues en realidad cantaba muy bonito, pero no era mi estilo, ella se ganó el cariño en ese entonces del público de los beneficios de café. A mí no me permitía mi hermana Lota ni acercarme a esos lugares. Me alegro que la haya entrevistado”, comentó doña Rosita Cuevas.[2]

El destino de Olimpia fue ser cantante. Lo hacía en Amatitlán, acompañando duetos, tríos y grupos de cuerdas, entre los que recuerda a "Los Tuchos" trío formado por Augusto Méndez, Augusto Carballo (su hermano) en el requinto y "Pan Blanco" (de quien no recordó el nombre). También cantó alguna vez con la marimba Notas Sonoras de los Hnos. Saravia (Los Mapaches).

Con el paso del tiempo se fue de Amatitlán en busca de mejores horizontes. Se estableció en Escuintla, en donde continuó dedicándose a la música. Siempre alegre, bromista y ocurrente, con su buena dosis de picardía pepitera y un vocabulario florido como la primavera. 

En la "Ciudad de las Palmeras" ha pasado los años cantando acompañada de grupos de cuerdas y algunos mariachis. Su repertorio incluye boleros y música ranchera, a ella le gustan los temas de tríos como "Amorcito Corazón", "Bésame mucho", "Usted", "Rayito de Luna", "Gema", algunos de Juan Gabriel como "Así fue", "Amor Eterno" y otros por el estilo. Desde luego “Noches de Escuintla”, “Amatitlán Soñado” y más canciones del pentagrama chapín. Aunque la mayoría de la clientela actual le solicita canciones de Paquita La del Barrio: "Rata de dos patas", "Pobre pistolita", "Tres veces te engañé", "Me saludas a la tuya", y otras.

De mesa en mesa, por cevicherías, restaurantes y otros negocios, va ofreciendo sus canciones a cambio de algunos quetzales. Su propina, algunas veces, llega en forma de sonrisas, aplausos y quizá hasta palabras de elogio y algún abrazo. Algunos la reconocen, otros ni de su nombre se acuerdan.

Su vida ronda los 75 años mientras su trayectoria artística trasciende las seis décadas. A su manera, también ha representado a Amatitlán. Le pregunté: ¿hasta cuándo va a seguir cantando? Sonrió, le brillaron los ojos y con voz firme contestó: "Hasta que Dios quiera".

OFG / 20180328   

---

[1] Cronista de la Ciudad de Amatitlán, Acuerdo Municipal 33-21-08-2014

[2] Chat Facebook. 28 marzo 2018