Recital de Clausura 2024 de alumnos de la Escuela Municipal de Marimba

Por: Oscar Fajardo Gil, Cronista de la Ciudad de Amatitlán

La tarde del sábado 16 de noviembre, en el Centro Cultural Mengala, se efectuó Clausura del Ciclo 2024 Escuela Municipal de Marimba. Fue un ameno y variado recital a cargo de más de medio centenar de alumnos que se presentaron en diez grupos interpretando temas del repertorio aprendido, bajo la dirección del Prof. Luis Alberto Guzmán Santos.

El primer grupo de alumnos interpretó el son "Virgen del Rosario", de la inspiración de Francisco González Pozuelos, adaptación de Luis Guzmán.

El bolero "Linda Kelly", del compositor Mario Herrera Cano, estuvo a cargo del segundo grupo de alumnos.

La inspiración del compositor José Rolando Lemus Dimas se hizo presente con "Puerto Fluvial", a ritmo de foxtrott lento, interpretado por el tercer grupo.

Los alumnos del cuarto grupo rindieron un emotivo homenaje a la Alta Verapaz interpretando el conocido foxtrott "Cobán" del maestro Domingo Bethancourt.

La alegre cumbia "En Cuilco me enamoré" del compositor Guillermo De León Ruiz, fue interpretada por el quinto grupo de alumnos.

El sexto grupo de alumnos interpretó la guarimba "Cunén en fiesta" de Rafael Ibarra Ávila; luego emocionaron al público con el tema "Luna de Xelajú", de Paco Pérez, en ensamble con los alumnos de la Escuela Municipal de Violín.  

El programa continuó con una cumbia quizá poco conocida pero igualmente muy alegra y especial: "Octubre en Zaragoza", de Camilo Delfino Roquel, a cargo del séptimo grupo de alumnos.

El octavo grupo interpretó "Recuerdos de mi madre" un bolero del compositor Guillermo Leonel Warren Bautista y después interpretaron el éxito internacional (1939) "Aquarela do Brasil" del maestro mineiro y comentarista deportivo Ary Barroso.

A ritmo de gaita nacional, los alumnos del grupo nueve interpretaron el tema "Mi Lupita" del compositor Mario Tactic; posteriormente fue el tema de otro tema del repertorio internacional: "Nereidas" de Amador Pérez Torres Dimas.

Finalmente, se presentó el décimo grupo de alumnos interpretando en primera instancia el tema "Río  Polochic", de Rodolfo Narciso Echeverría, con el acompañamiento de los alumnos de la Escuela Municipal de Violín; cerrando el recital con "Sinfomambo" combinando los ritmos de la 5a Sinfonía de Ludwig van Beethoven y el Mambo No 5 de Pérez Prado, con arreglo original para orquesta de Akira Migayawa, y adaptación de Julio Roberto Guzmán R.

Al concluir el recital, el instructor de marimba Prof. Luis Alberto Guzmán Santos, el coordinador de Escuelas Municipales de Arte Prof. Juan Alberto Rodríguez Flores, y el Jefe de Cultura, Educación y Salud de la Municipalidad de Amatitlán, Agro. Oscar Fajardo Gil, hicieron entrega de sendos diplomas de Reconocimiento a los alumnos participantes, en nombre de la Corporación 2024-2028 que preside el alcalde Mainor Guillermo Orellana Mazariegos. (OFG)

Alumnos de guitarra y piano concluyen ciclo 2024 en Escuela Municipal de Arte

Por: Oscar Fajardo Gil, Cronista de la Ciudad de Amatitlán

En las instalaciones donde funciona el Centro Cultural del centenario cuartel de Amatitlán, 2a avenida y 7a calle del barrio San Antonio, el viernes 15 de noviembre en horas de la tarde se efectuó la clausura oficial del ciclo 2024 de estudios de los alumnos de guitarra y piano de la Escuela Municipal de Arte.

Como bien lo expresó el Prof. Juan Alberto Rodríguez al principio del programa: "La práctica instrumental constituye uno de los pilares fundamentales dentro del ámbito de la expresión en la educación inicial y básica. Las actividades instrumentales son motivadoras porque el instrumento se convierte en un “juguete” de experimentación y expresión".

Luego de las palabras del instructor de piano y guitarra, Prof. José Ismael Molina Gómez, el programa dio inicio con la interpretación de las alumnas solistas en guitarra, María Fernanda Juárez y Fátima Prado. Tema: "Allegretto". Después, Mario Ernesto Barrientos Araujo interpretó "Mi bella Guatemala" (de Germán Alcántara).  

A continuación, los alumnos solistas en piano. Ángel Gabriel Barrientos Araujo, con el método infantil Bastien, interpretó "Corre ratón corre" y "¡Puf! va la comadreja". Después, Alicia Fernanda Morales Álvarez, interpretó: "Für Elise" (de Beethoven).

Karen Sucely Escobar Cazia, interpretó: "Czerny, 27". Mientras que Juan Pablo Álvarez interpretó: "Minuet en Sol mayor" (de Johann S. Bach).

Los alumnos destacados de guitarra,  acompañados del Coro Infantil Municipal, bajo la dirección de la profesora María Elizabeth Hernández, interpretaron: "Amatitlán Soñado" (de Miguel Marroquín Godoy), "Cobán" (de Domigo Bethancourt) y "Luna de Xelajú" (de Paco Pérez), este último tema acompañados en flauta dulce soprano por alumna invitada Marissa Calenti.

Centro de Estudios de las Culturas en Guatemala, CECEG-USAC, presenta dos investigaciones sobre Amatitlán

Por: Oscar Fajardo Gil, Cronista de la Ciudad de Amatitlán

El sociólogo Dr. Aníbal Chajón Flores del Centro de Estudios de las Culturas en Guatemala CECEG, de la Universidad de San Carlos de Guatemala, presentó los Boletines de La Tradición Popular No. 282 Cementerio de Amatitlán y No. 283 Amatitlán, la urbe del lago.

La actividad se llevó a cabo el jueves 14 de noviembre 2024, en las instalaciones del Liceo Mixto San Juan de esta ciudad; participando en la mesa principal, además de Chajón Flores, el licenciado Juan Pablo González de León, director del CECEG, la Hija Predilecta de Amatitlán e investigadora social licenciada Aracely Judith Samayoa Godoy, así como el Cronista de la Ciudad de Amatitlán, Oscar Fajardo Gil.

Cementerio de Amatitlán es un artículo que ofrede a los docentes información sobre el patrimonio arquitectónico conservado en el Cementerio de Amatitlán, que data desde su inauguración en 1852. Los objetivos para el trabajo fueron: determinar las obras funerarias que son parte del patrimonio tangible amatitlaneco; identificar las obras que constituyen referentes identitarios; establecer las corrientes artísticas que se encuentran plasmadas en las obras de arte funerario del cementerio; describir los elementos arquitectónicos de edificios patrimoniales y registrar gráficamente los elementos más destacados de las construcciones en el cementerio municipal.

Amatitlán, urbe del lago, presenta información sobre la historia arquitectónica de la ciudad de Amatitlán, Guatemala. La investigación a cargo del Dr. Chajón Flores logró alcanzar los objetivos: describir los principales edificios que son referentes identitarios de los amatitlanecos, registrar la historia de esas construcciones, establecer las diferencias sobre el patrimonio en las generaciones de adultos mayores, adultos y jóvenes de Amatitlán, e identificar los elementos del paisaje natural que forman parte de la identidad de los amatitlanecos.

El doctor Chajón Flores hizo énfasis en la importancia de que ambos documentos sean de utilidad para los docentes en su importante tarea de formación de las actuales y futuras generaciones de educandos.

El licenciado Juan Pablo González, director del CECEG de la Universidad de San Carlos, se refirió al valor de la investigación social para el rescate y conservación de los elementos más representativos de la identidad de los pueblos de Guatemala, entendiendo que cada lugar tiene sus propias características.

En representación del alcalde municipal Mainor Guillermo Orellana Mazariegos, la licenciada Lilian Rosario Quezada Fernández - síndico de la Corporación Municipal 2024-2028, agradeció las investigaciones efectuadas por CECEG USAC, expresando su reconocimiento y felicitación al autor.

La presentación de estos dos tomos de La Tradición Popular estuvo amenizada musicalmente por la Marimba Pampichí de la Municipalidad de Amatitlán. Para los asistentes fue muy grato recibir la bienvenida por dos hermosas mengalas amatitlanecas: Gabriela Perea Rodríguez - Flor de Mayo 2023, y María Paula Álvarez Villatoro - Reina Nacional de Casas de la Cultura. Para finalizar se convidó a los presentes con deliciosos dulces tradicionales.

El programa fue conducido por el Prof. Marco Augusto Gutiérrez Blanco, y transmitido por Yo soy de Amatitlán en su muro FB, así como por Lago Televisión de Servicable. (OFG)

Conversatorio con el escritor mexicano Wilber Sánchez Ortiz, en El Cadejo

Por: Oscar Fajardo Gil, Cronista de la Ciudad de Amatitlán

Ameno e interesante, sin lugar a la menor duda, fue el conversatorio efectuado la noche del miércoles 14 de noviembre 2024 con el escritor Wilber Sánchez Ortiz, hermano centroamericano (como el mismo se reconoce) nacido en 1980 en Tuzantán, Chiapas, México; quien es ingeniero biotecnólogo por la Universidad Autónoma de Chiapas.

El punto de reunión fue la Casa Cultural El Cadejo, en el barrio Hospital de la Ciudad de Amatitlán, era una noche en que la luna estaba a punto de llenarse, mientras los asistentes al conversatorio tenían la mejor actitud para disfrutar de un nuevo banquete literario.

El profesor Pancho Amado Ruiz se encargó de romper el hielo y darle la bienvenida al conglomerado, muy a su manera dio las instrucciones generales para aprovechar la convivencia, el tiempo y el espacio. Después, los jóvenes escritores Wilber Sánchez Ortíz, de Tuzantán, y Eddy Roma Ardón, de Amatitlán, pasaron al frente y dieron inicio al conversatorio. 

Sánchez Ortiz refirió que procede del corazón del Soconusco, al sur del Estado de Chiapas, región profundamente vinculada con la cultura maya y desde tiempos inmemoriales con raíces ancestrales que, a pesar de los intentos de ser arrancadas, perduran hasta nuestro tiempo, "centroamericanizando" a sus habitantes. 

Ubicado en la frontera con Guatemala, el Soconusco ha tenido una gran importancia en la comunicación y el comercio entre las tierras altas del centro de México y América Central. Después de la ruptura de la unión entre las provincias centroamericanas y México, el Soconusco fue disputado por México y Guatemala hasta que se establecieron definitivamente las fronteras entre ambos países y la provincia del Soconusco se incorporó a Chiapas. La ciudad más importante de la región es Tapachula de Córdova y Ordóñez. "Esas fronteras no existen para nuestras familias porque fuimos y seguimos siendo los mismos de un lado y del otro" comentó Wilber, al mismo tiempo que comparó nuestras expresiones orales más comunes.

"Desde el espíritu curioso y creativo de Sánchez Ortiz surge su valiosa y pertinente obra: Los tuzantecos, de gran aporte para el conocimiento de la cultura tuzanteca, pues en ella se plasman el origen y extinción de una lengua; la formación y deformación del pueblo; las injusticias y el exterminio cultural; tradiciones, costumbres, mitos y leyendas que se entremezclan con historias verídicas enriquecidas a través de la ficción, terreno propio de lo literario. La lectura es interesante, reflexiva a veces, como agradable por el humor, voluntario o no, de algunos personajes y el estilo en que Wilber narra ciertas anécdotas. Animales, plantas, árboles y frutos típicos forman parte del inventario de los relatos, donde se resaltan sus diferentes usos como instrumento, utensilio, símbolo sagrado o alimento". Según refiere Jorge Alberto Chaleco Ruiz, en la contraportada del libro.

Enrique Hidalgo Mellanes (Lengua y Literatura Hispanoamericanas, UACH), publicó en el 2010, lo que el mismo Sánchez Ortiz expresaba sobre su vocación literaria: "La causa de toda esa imaginación la tienen mis genes: en la familia hemos coincidido parientes hasta de tercer grado con interés por la lectura. Sin embargo, la pobreza, el hacinamiento, la escasa política cultural los ha hecho olvidar estos menesteres y sólo yo siga de necio. Mi madre nos convocaba todas las noches a mis hermanos y a mí a escuchar historias que ella había aprendido de su padre, y mi abuelo de su madre, todo esto alrededor de la luz de un candil en un medio rural sin energía eléctrica, sin televisión... y sin libros. Más tarde descubrí que los tuzantecos son narradores natos y que yo estaba inmerso en un mundo sustentado por la tradición oral."

Sobre Arbolario, Sánchez Ortíz le dijo a Hidalgo Mellanes: "Es claro que ser habitante de la selva –o de lo que queda de la selva- me llevó a quererla de un modo sustancial. En casa vivíamos rodeados por árboles por lo que mis recuerdos son verdes. Esa experiencia de toda mi vida, más mi interés académico por la taxonomía botánica y mi atracción por los bestiarios fue creando la necesidad de escribir Arbolario, cuya mayoría de textos se origina en la observación directa y en preguntarme ¿Qué escribo de él?"

Particularmente me impactó su enorme capacidad de expresión con desborde de pasión, en pocas líneas, en la página 38 de Arbolario: "Chrysophillum mexicanun. Abierto el fruto del caimito es, si horizontal, labio bembón; si vertical, vulva lubricada de mulata".

Es una verdadera lástima no tener la gran capacidad de decir tanto en pocas palabras, como lo puede hacer Wilber Sánchez Ortiz. Porque hay mucho que queda por decir, pero el espacio es poco. Entonces, diré simplemente: Gracias, por visitar nuestro país como verdadero hermano, por compartirnos sus frutos literarios, por la conversación y, por sobre todas las cosas, por la esperanza que, a pesar de tanto y a pesar de todo, su voz proclama que este mundo no está totalmente perdido. (OFG)

Clausura de alumnos de la Escuela Municipal de Violín en el Centro Cultural Mengala

Por: Oscar Fajardo Gil, Cronista de la Ciudad de Amatitlán

El violín es uno de los instrumentos musicales más populares del mundo y como tal, muchas personas quieren aprender a tocarlo. Desafortunadamente, el deseo de aprender de muchos aspirantes a violinistas a menudo se ve eclipsado por el temor de que sea demasiado tarde, de que no tengan suficiente tiempo o de que aprender a tocar el violín sea demasiado difícil. 

Es cierto que el violín es uno de los instrumentos más difíciles de aprender, y con razón. Si bien solo tiene cuatro cuerdas, presenta su propio conjunto de desafíos únicos para los violinistas principiantes . Cualquiera que haya intentado tocar el violín alguna vez ha tenido dificultades en algún momento del camino. Pues no es fácil pero tampoco es imposible.

Por eso es doblemente meritorio que desde hace unos pocos años, a través de las Escuelas de Arte de la Municipalidad de Amatitlán hay niños jóvenes recibiendo el apoyo necesario para aprender a tocar el más pequeño y agudo instrumento musical entre la familia de las cuerdas frotadas; uno de los infaltables en las grandes salas de concierto de música clásica.

Se presenta Primer FESTIVAL DE MARIMBAS DEL DÍA DE TODOS LOS SANTOS en Amatitlán

Por: Oscar Fajardo Gil, Cronista de la Ciudad de Amatitlán

Cinco conjuntos marimbísticos amatitlanecos participaron en el Primer Festival de Marimbas del Día de Todos los Santos, el viernes 1 de noviembre 2024, en un amplio escenario especial, con un equipo profesional de amplificación de sonido, instalado por la Municipalidad de Amatitlán en el redondel exterior del cementerio general de esta ciudad.

A eso de las ocho y media de la mañana, Ana María T. Rodríguez y Endersby Espadero hicieron la presentación general de la actividad a nombre de la Sociedad de Amigos de la Marimba de Amatitlán - SAMA, entidad en formación que se hizo cargo de la organización de este Festival.

Bajo la dirección artística del maestro Orlando Orozco, Marimba Pampichí, de la Municipalidad de Amatitlán, fue la primera en presentarse artísticamente en el escenario del Festival, correspondiendo al Cronista de la Ciudad de Amatitlán, Oscar Fajardo Gil, la conducción del programa de melodías, incluyendo la interpretación de dos poemas: La Marimba (de Rudy Solares Gálvez) y Quiero convertirme en son (de José Carlos Chiquín Suárez).

A partir de las 10:45 Hrs. se presentó la Marimba Ecos Wittinecos, bajo la dirección de Luis Peralta; cuya presentación estuvo a cargo del Prof. Juan Alberto Rodríguez Flores.

Alrededor de la una de la tarde, se presentó la Marimba Mengala, bajo la dirección del maestro Lic. Miguel Ángel Sian; correspondiendo a José Carlos Ayala Palencia la conducción del programa de melodías de este conjunto que en el 2025 cumplirá 30 años desde su fundación en mayo de 1995.

A partir de las 15:30 Hrs. Marimba Flor Amatitlaneca fue la encargada de amenizar musicalmente mientras cientos de personas continuaban la tradicional visita al lecho donde descansan sus familiares y amistades que han dejado de existir.

Finalmente, a eso de las seis de la tarde cerró con broche de alegría la Marimba Orquesta Princesa Alejandra, de aldea Humitos, bajo la dirección de Amílcar Castro, quien a su vez es presidente de la Sociedad de Amigos de la Marimba de Amatitlán - SAMA.

Este Festival de Marimbas en el Día de Todos los Santos se realiza por primera vez en la historia de la ciudad de Amatitlán. (OFG)

Dep. AMATITLÁN clasifica a Octavos de Final de Liga Segunda División del Fútbol de Guatemala

Por: Oscar Fajardo Gil, Cronista de la Ciudad de Amatitlán

Con goles de Héctor Morales, Fabián Pérez y Oscar González, el Deportivo Amatitlán obtuvo un valioso triunfo, 2 a 3, en calidad de visitante frente al Dep. San Pedro FC en el estadio Bella Vista, San Pedro La Laguna, Sololá; jornada 18 del Torneo Apertura 2024-2025 de Liga Segunda División de Guatemala. El gol de la victoria llegó por la vía del tiro libre a ras de grama ejecutado por González sobre el final del segundo tiempo.

Con ese resultado Dep. Amatitlán finalizó 2o del Grupo C y clasifica a serie de octavos de final, la cual da inicio miércoles/jueves de esta semana enfrentando como local a Jacalteco FC. Se espera que la afición amatitlaneca asista al estadio municipal "Guillermo Slowing" y brinde un buen respaldo al equipo pepitero. (OFG)