Alejandra Chinchilla, Madrina de Casas de la Cultura de la región metropolitana

Alejandra Chinchilla, representante de la Casa de la Cultura "Domingo Estrada" de Amatitlán (CCDEA), fue electa Madrina de las Casas de la Cultura de la Región Metropolitana, en un bonito programa efectuado el domingo 29 de julio 2018, por la mañana, en el Centro Cultural Mengala de la Ciudad de Amatitlán.

Inicialmente se dieron a conocer las orientaciones del "Minuto de seguridad". Con el acompañamiento de la marimba Pampichí de la Municipalidad, el público presente cantó los himnos Nacional y Municipal.

Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo de la Presidenta de la Casa de la Cultura “Domingo Estrada” de Amatitlán, señora Alma Azucena Molina de Rodríguez.

El promotor cultural Lázaro Alberto Orantes Lucas hizo una semblanza de la Casa de la Cultura "Domingo Estrada" de Amatitlán de la cual fue uno de los fundadores en enero de 1965.

Las mengalas del Liceo Mixto San Juan hicieron una agradable presentación, que incluyó una interesante semblanza histórica sobre el origen de esta costumbre y tradición de las mujeres del centro de Guatemala.

El Jurado Calificador del certamen de elección de la Madrina de las Casas de la Cultura de la región metropolitana estuvo integrado por: Licda. Sandra Elizabeth Paredes Rojas, presidenta de la  Casa de la cultura de Chimaltenango; Lic. Nery Oswaldo Castillo, secretario de la casa de la cultura de Chimaltenango; Lic.Edgar Carpio Rezzio, antropólogo e investigador social; Lic. Jorge Salazar, presidente de la  Casa de la Cultura de El Tejar,  Chimaltenango; Lic. Bryan Alexander Rangel  De la Cruz, Director Interino de la Casa de la Cultura de Tecpán Chimaltenango; Lic. Juan Alberto Tahuite, Director Comercial y Socio Fitnesone.

En traje regional fue la primera presentación e las candidatas, en el siguiente orden: Señorita Alejandra Chinchilla de CC de Amatitlán; Srita. Leila Muralles de la CC del Centro Histórico; Srita. Jaqueline Miranda, de la CC de Ciudad Quetzal; Srita. Mery Quevedo, de la CC de de Mixco.

La Madrina saliente de la Región Metropolitana, Srita. Amaranta Arroyo Mazariegos, acompañada de los jóvenes Carlos Barrios y JosuéCoronado, interpretó un son representativo de Sololá.

En el mismo orden de la primera presentación, las candidatas hicieron gala de su talento artístico.

Posteriormente, la Srita. Ángeles Cossío Polanco, representante de la CC de Ciudad Quetzal, interpretó las canciones Mi Plegaria y El Grito (son).

La Casa de la Cultura del Centro Histórico presentó al cantante ___ que interpretó canciones guatemaltecas como Luna de Xelajú, Mi plegaria, Está muy bien y Chichicastenango.

Llegó entonces el momento de la despedida de la Madrina de las Casas de la Cultura de la Región Metropolitana 2017-2018, Srita. Amaranta Arroyo Mazariegos.

La tercera y última presentación de la candidatas fue en traje de gala, al final de la cual se efectuó la ronda de preguntas por parte del Jurado Calificador.

Mientras el Jurado Calificador deliberaba, la marimba Pampichí ejecutó varias melodías de su amplio repertorio, las cuales fueron del agrado del público que aplaudió con entusiasmo.

Al filo del mediodía fue dado a conocer el veredicto favorable para la representante amatitlaneca Alejandra Chinchilla, procediéndose a la investidura y coronación de la nueva Madrina de las Casas de la Cultura de la Región Metropolitana.

La despedida y cierre del programa estuvo a cargo del licenciado Max Tot, Asesor Jurídico y socio activo de la CCDEA. Este certamen de belleza fue conducido por el comunicador social José María Zamora García.

Amatitlaneco HERNÁNDEZ aseguró ORO en Sunfish de Barranquilla 2018

Por: Oscar Fajardo Gil, Cronista de la Ciudad de Amatitlán
Colombia, 24 julio 2018. El amatitlaneco David Misael Hernández Guzmán, de 23 años de edad, aseguró medalla de Oro en la especialidad de Sunfish de la Navegación a Vela de los XXIII Juegos Centroamericanos y del Caribe Barranquilla 2018.

En Puerto Velero, Hernández Guzmán, orgullo de aldea Tacatón, Amatitlán, dejó su huella en la flota integrada por 12 embarcaciones. A pesar de que aún resta una competencia programada para el miércoles 25, la ventaja del guatemalteco es suficiente para asegurar el título.

Hernández acumula 9 puntos después de 6 regatas que se consignan oficialmente en la clase sunfish, relegando a Lester Hernández de Cuba y Agustín Lázaro de Puerto Rico (11 y 22 respectivamente).

En navegación a vela, Guatemala aguarda posibilidad de dos podios más en las regatas finales de las clases Hobie Cat con la tipulación integrada por Jason Hess y Katya Castellanos y láser radial Isabella Maegli. Previamente su hermano Juan Ignacio se apuntó el oro en láser estándar.

Con información parcial y fotos del COG

Conversatorio VERSOS PEPITEROS inauguró Festival Poético LLAMARADA DE TUSA

Por: Oscar Fajardo Gil, Cronista de la Ciudad de Amatitlán

De la mejor manera posible dio inicio el Festival Poético "Llamarada de Tusa", el lunes 23 de julio al final de la tarde en las acogedoras instalaciones de Café Don Lico, 6ª calle a pocos pasos del parque central de la Ciudad de Amatitlán. Casa llena, muchos jóvenes, entusiasmo desbordante, y excelente café. 

El poeta y educador Francisco Amado Ruiz Guzmán, más conocido como Pancho Ruiz, se encargó de dar la bienvenida a nombre del grupo organizador de esta actividad cultural que por primera vez se efectúa en la denominada Ciudad de las cartas o del correo.

El conversatorio "Versos Pepiteros" contó con la participación de la escritora Alma Terraza de Castañeda, el comunicador social y escritor Oscar Gómez Barrios y el Cronista de la Ciudad de Amatitlán, Oscar Fajardo Gil.

Como no podía ser de otra manera, inicialmente se hizo referencia al más universal de los amatitlanecos, el gran Domingo Estrada (1855-1901) quien destacó como diplomático y fue reconocido como poeta en París, a finales del siglo XIX. La mejor traducción del poema Las Campanas, de Edgar Allan Poe es la que Estrada realizó. También trasladó al castellano Les Djinns, El Resucitado y el poema XXVIII de Les Orientales, de Víctor Hugo.

Los panelistas y el público presente manifestaron que sería ideal y merecido reconocimiento que el parque central de Amatitlán llevara el nombre de Domingo Estrada, por los inobjetables méritos que perduran a través de los años.

Versos de diversos autores fueron leídos en voz alta y comentados por los panelistas. Así desfilaron poemas de: Humberto Rivas, Viviano Illescas, Adelfo Gómez, Oscar Augusto Marroquín, René Rolando Gómez, Óscar Gómez Barrios, Efraín Alfredo Guzmán Monasterio, Francisco Amado Ruiz Guzmán.

Laura Penados, Benito Peinado, Ricardo Lezana, Carmen Yolanda Gómez, y otros asistentes también hicieron uso de la palabra para dar a conocer versos propios o de otros autores.

Algo de Sor Juana Inés de la Cruz, Pablo Neruda, y Gabriel García Márquez, le puso sal y pimienta a la actividad. Durante más de dos horas, que se sintieron muy breves, la atención emocionada fue completa para este conversatorio, con el cual quedó inaugurado este Primer Festival Poético "Llamarada de Tusa" que continúa durante toda la semana en diferentes escenarios.

Muy grata fue la presentación de la directora y alumnas de la Academia Municipal de Danza con una estampa de las tradicionales mengalas amatitlanecas.

Muchas gracias al barista internacional César y a la chef profesional Aída por las finas atenciones y excelente servicio de Café Don Lico que fue el complemento de lujo para tan agradable y enriquecedora actividad cultural. (OFG)

EN MARCHA !!! Censos Nacionales de POBLACIÓN y VIVIENDA

38 supervisores de grupo, 152 censistas, tres coordinadores municipales y varios asistentes administrativos fueron juramentados públicamente durante el lanzamiento oficial del XII Censo Nacional de Población y X de Vivienda.

La actividad se efectuó el domingo 22 de ajulio 2018 en el quiosco del parque central "Francisco Javier Arana" de la Ciudad de Amatitlán, con la presencia de la alcaldesa municipal Mara Marroquín Flores, el síndico 2º Eddy Gómez Alfaro y los concejales 2º y 3ª, Fredy Cirín e Hilda Esperanza Huas Chávez, respectivamente.

El protocolo dio inicio con una oración a cargo del pastor evangélico Álvaro Armas, a continuación los himnos de Guatemala y Amatitlán, cantados por la concurrencia con el acompañamiento de la marimba Pampichí de la Municipalidad de Amatitlán, bajo la dirección del maestro Francisco Linares.

Heidy Zavala, coordinadora municipal, dio a conocer los rasgos generales del Censo, los preparativos previos y las metas, así como lineamientos para el desempeño de las actividades de campo.

La alcaldesa Marroquín Flores destacó la juventud y el entusiasmo de la mayoría de censistas, invitándolos a realizar su trabajo de la mejor forma posible y de esa manera obtener los mejores resultdos. Recordó que los censos son herramientas técnicas de suma importancia para la planificación de proyectos de desarrollo y la correspondiente programacion de recursos.

Aunque se recomienda que los censos puedan efectuarse cada diez años, han pasado dieciseis años desde que se realizó el más reciente en Guatemala, en el 2002. El XII Censo Nacional de Población y X Censo Nacional de Vivienda se efectuarán del 23 de julio al 16 de agosto del presente año.

Carlos Reyes, coordinador municipal, fue el encargado de juramentar a los censistas y supervisores. Cerrando su participación con el deseo de éxitos y gratas experiencias a los participantes.

El programa de juramentación fue amenizado por el Grupo de Mengalas del Adulto Mayor. Condujo la presentación: José María Zamora García.

Festival Poético LLAMARADA DE TUSA del 23 al 29 de Julio

Gracias al entusiasmo del amigo, educador y poeta, Francisco Amado Ruiz, se ha organizado el Festival Poético LLAMARADA DE TUSA, del lunes 23 al domingo 29 de julio del presente año, en diferentes escenarios de la Ciudad de Amatitlán. La actividad no tiene propósito lucrativo, por el contrario, pretende estimular la creación literaria en nuestro municipio. Programa:

Lunes 23 de julio: VERSOS PEPITEROS. Conversatorio y lectura de autores y poetas amatitlanecos de todos los tiempos. Presentado por poetas y escritores de nuestro medio. Lugar: Café Don Lico, desde las 18:00 horas.

Martes 24 de julio: VERSOS DE MUJER. Conversatorio sobre la situación de la expresión poética femenina en Guatemala. Intelectuales y artistas femeninas nos visitan; se discutirá sobre el tema y se recitarán versos de poetisas locales. Lugar: El Refugio, Relax Café, desde las 18:00 horas.

Miércoles 25 de julio: LITERATURA Y JUVENTUD. Conversatorio sobre la juventud y su dramática relación con la literatura y la expresión poética. Escritores, editores y jóvenes de la localidad, discutirán sobre este interesante tema. Lugar: El Cuscún, Cafetería, desde las 18:00 horas.

Jueves 26 de julio: Presentación de los poemarios TOMEMOS CAFÉ de Pancho Ruiz y CORAZÓN DE TIMBOQUE de Oscar Fajardo Gil respectivamente. Lugar y hora: Aún por definir. Estar atentos!!!

Viernes 27 de julio: POESÍA REVOLUCIONARIA. Lectura y discusión sobre la obra de poetas y poetisas víctimas del conflicto armado interno. Intelectuales, poetas y lectores discutirán sobre estas valientes e inolvidables figuras. Lugar: Café del Bosque, desde las 18:00 horas.

Sábado 28 de julio: PREMIACIÓN DE CONCURSO DE POESÍA. Reconocimiento a la familia de Brenda Domínguez, niña mártir de la educación pública en Guatemala, a quien se dedica el festival. Música, poesía, micrófono abierto y mucha fraternidad. Lugar: El Refugio, Relax Café, desde las 20:00 horas.

Domingo 29 de julio: CERRAMOS LA CALLE PARA EL ARTE. Finalizamos el festival, llevando a la calle distintas expresiones artísticas, para que el pueblo disfrute y se deleite con algo diferente. Mercado artesanal, música en vivo, poesía, graffiti, comida sana, editoriales alternativas y más. Lugar: Cero calle, entre 4ta. y 3ra. avenida, Barrio La Cruz, desde las ocho de la mañana.

Hnas. CHALÍ destacan en 8ª MARATÓN ECOLÓGICA ECO COBÁN 2018

Vibrante de principio a fin y confirmándose como una competencia para deportistas extraordinarios, se celebró la octava edición de la Maratón Ecológica ECO Cobán, organizada por Asodever y dedicada al licenciado Edgar Raúl Pacay Yalibat, el domingo 08 de julio 2018 con una participación de más de 900 competidores inscritos en las distintas categorías.

Frente al edificio de la Municipalidad de Cobán y a un costado del parque central, bajo una intensa llovizna, al mejor estilo del tradicional chipi chipi, a las seis de la mañana se dio la señal de inicio para quienes participaron en la modalidad de ciclismo mountain bike.

El recorrido de la competencia se realiza mayoritariamente sobre caminos rurales de terracería, con los efectos y evidencias de las lluvias de varios días, por lo que el paso fue difícil por terreno resbaladizo a causa del barro, arena, piedras y pozas de agua, alternándose con algunos tramos de pavimento de concreto y carretera asfaltada.

A las 06:30 Hrs. salieron los corredores de 42 kilómetros, formándose desde el inicio un lote de once punteros que fue reduciéndose a nueve primero y después a siete. Ese grupo de privilegio estuvo integrado por: Ricardo Icó, Edwin Cu, José María Caal, William Chamán, Roberto Tot, José Amado Garcia Gabriel, Francisco González Zut y Marvin Pasa Rosales.

Dicho grupo de vanguardia permaneció al frente al paso por San Pedro Carchá, San Juan Chamelco. Al paso por Cooperativa Chirrepec solo quedaba un cuarteto de punteros: Amado García, Fco. González, Marvin Pasa, y José María Caal. Faltando diez kilómetros para la meta García Gabriel, orgullo de San Jerónimo, Baja Verapaz, dio un golpe de autoridad cuando apretó el ritmo para tomar ventaja al paso por El Polígono, La Balastrera y Las Cruces.

Al llegar de nuevo a carretera asfaltada, para los últimos 4 kilómetros, su ventaja era bastante cómoda a pesar de los esfuerzos de sus perseguidores. Finalmente, García Gabriel, quien ha representado a nuestro país en Juegos Olímpicos (Atenas 2004, Pekín 2008, Londres 2012 y Río de Janeiro 2016), selló su victoria con registro de 2 horas 35 minutos 55 segundos, con diferencia de 36 segundos con relación al chinautleco Marvin Pasa Rosales.

Fue un carrerón!!! Una competencia durísima y con muchas dificultades. Mejor que en años anteriores. Para quitarse el sombrero y aplaudir de pie a estos guerreros mayas que regaron con su sudor todo el camino, sin rendirse ni darse tregua. Y no solo los primeros lugares. Todo aquel que tuvo el valor para aceptar el reto e inscribirse, también tuvo el valor de terminar y cruzar la meta fuera como fuera.

En la rama femenina, Sulman Olimpia Milián, pupila de Amado García, se impuso con amplitud y pasó la meta en primer lugar con diferencia de casi diezminutos sobre la amatitlaneca Maritza Chalí, quien se quedó con el segundo lugar.

La amatitlaneca Merlin Vineth Chalí - La Mojarrita Veloz - y Domingo Icó, fueron los triunfadores en la distancia de 21 kilómetros.

21K Femenina
1. Merlin Chalí - Amatitlán - 1:27:14
2. Blanca Chub - 1:28:44
3. Ana María Cacao - 1:30:17

21K Masculina
1. Domingo Icó - 1:10:04
2. Valeriano Pacay - 1:11:19
3. Enrique Maquín Caal - 1:13:37

42K Femenina
1. Sulman Olimpia Milian - 3:16:34
2. Maritza Chalí - Amatitlán - 3:26:07
3. Xiomara Marroquín - 3:26:54

42K Masculina
1. José Amado García - 2:35:44
2. Marvin Pasa Rosales - 2:36:20
3. Francisco González Zut - 2:36:38

Para el autor de esta nota ha sido un honor y privilegio integrar nuevamente el staff de transmisión de Corporación Radial del Norte - Coranorsa, junto a Raúl Nájera Ponce - Director de Sterep Hits y Radio Norte, Efraín García, Miguel Ángel "Tingo" Oliva, Ricardo Rey, Eliú Nuila, Nelson Pacay, Deyler Chocooj, y Luis Rodolfo Durini. También compartimos con el colega Abidán García, invitado especial, quien además colaboró con las tomas en video y dron.

Que mejor premio para este servidor: las sonrisas, los abrazos y las palabras de aliento, la pasión y la emoción del deporte, el apoyo de una empresa y un grupo humano especial como Corporación Radial del Norte, a lo largo ya de una década. Y esa medalla que me entregaron las lindas cobaneritas, al finalizar la competencia. Todo honor y toda gloria sean para el Supremo Creador, Jesús y el Espíritu Santo.

Con fotos de: Stereo Hits, CRN Noticias, y TV Running